المعنى بالعربية

informal 2K

Gonna scratch the paint

راح تخدش الدهان

🇬🇧 UK //ˈɡənə// 🇺🇸 US //ˈɡənə//

معنى Gonna scratch the paint

Intend to damage the paint on a surface.

تنوي إتلاف الطلاء على سطح ما.

In simple words: Going to damage the paint on a surface.

راح تخرب الدهان على سطح.

Gonna scratch the paint في جملة

• Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.انتبه، راح تخدش الدهان على الباب.
• If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.لو زحلقت الصندوق بقوة، راح تخدش الدهان.
• I think he's gonna scratch the paint with that tool.أعتقد أنه راح يخدش الدهان بهذا الأداة.
• Stop! You're gonna scratch the paint when you pull that tape.توقف! راح تخدش الدهان لما تشيل الشريط اللاصق.
• It's risky to move those shelves; you're gonna scratch the paint.تحريك هذه الرفوف فيه مخاطرة، راح تخدش الدهان.

كيفية استخدام Gonna scratch the paint

Used in casual spoken English to express intention. Not appropriate in formal writing.

تُستخدم في اللغة الإنجليزية العامية للتعبير عن النية. غير مناسبة في الكتابة الرسمية.

Grammar pattern

gonna + verb

Memory hint

Gonna sounds like 'going to' - imagine someone about to cause a scratch.

كلمات ذات صلة

Collocations with Gonna scratch the paint

• gonna cause damage
• gonna ruin
• gonna make a mark

Synonyms for Gonna scratch the paint

• intend to damage
• about to scratch
• going to mar

Common mistakes with Gonna scratch the paint

• Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts.
• Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings.
• Forgetting to use it in a future context.

أسئلة شائعة حول Gonna scratch the paint

ماذا تعني Gonna scratch the paint؟

راح تخرب الدهان على سطح.

ما معنى Gonna scratch the paint بالعربية؟

راح تخرب الدهان على سطح.

ما تعريف Gonna scratch the paint؟

تنوي إتلاف الطلاء على سطح ما.

كيف تستخدم Gonna scratch the paint في جملة؟

Be careful, you're gonna scratch the paint on the door.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Gonna scratch the paint؟

If you slide the box too hard, you're gonna scratch the paint off.

ما مرادفات Gonna scratch the paint؟

تشمل البدائل الشائعة intend to damage, about to scratch, going to mar.

ما الكلمات التي تأتي مع Gonna scratch the paint؟

غالباً ما تقترن بـ gonna cause damage, gonna ruin, gonna make a mark.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Gonna scratch the paint؟

Using 'going to' instead of 'gonna' in casual contexts. Confusing 'scratch the paint' with 'scratch the surface' which has different meanings. Forgetting to use it in a future context.

كيف تنطق Gonna scratch the paint؟

US: //ˈɡənə//, UK: //ˈɡənə//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Gonna scratch the paint رسمية أم غير رسمية؟

"Gonna scratch the paint" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم Gonna scratch the paint؟

تُستخدم في اللغة الإنجليزية العامية للتعبير عن النية. غير مناسبة في الكتابة الرسمية.