معنی به فارسی
هیجانزده
معنی Excited
احساس یا نشان دادن شادی و اشتیاق
In simple words: Very happy and enthusiastic.
خیلی خوشحال و پرشور.
Excited در یک جمله
- I am so excited to see my friends this weekend!من خیلی هیجانزدهام که این آخر هفته دوستانم را ببینم!
- She felt excited about starting her new job.او درباره شروع کار جدیدش هیجانزده بود.
- The children were excited to go to the amusement park.کودکان هیجانزده بودند که به پارک تفریحی بروند.
- He is excited that his team won the game.او هیجانزده است که تیمش بازی را برد.
- I could see how excited she was when she opened the gift.میتوانستم ببینم چقدر او وقتی هدیه را باز کرد هیجانزده بود.
چطور از Excited استفاده کنیم
Use 'excited' to describe feelings of happiness or eagerness about something. It's appropriate in most contexts, but can be overly informal in very serious situations.
از 'هیجانزده' برای توصیف احساسات شادی یا اشتیاق درباره چیزی استفاده کنید. در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در موقعیتهای خیلی جدی ممکن است بیش از حد غیررسمی باشد.
Grammar pattern
be + excited
Memory hint
Think of 'excitement'— the 'ex' means you're out of control with joy!
واژههای مرتبط
Collocations with Excited
Synonyms for Excited
- aroused
Common mistakes with Excited
- Confusing 'excited' with 'exciting' — 'exciting' describes something that causes excitement.
- Using 'excited' with the preposition 'for' incorrectly — use 'excited about' instead.
Excited appears in
Excited به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متحمس
سعيد جدًا ومتحمس.
- Bengaliবাংলা
উত্তেজিত
খুব খুশি এবং উৎসাহী।
- GermanDeutsch
Aufgeregt
Sehr glücklich und enthusiastisch.
- SpanishEspañol
Emocionado
Muy feliz y entusiasta.
- FrenchFrançais
Excited
Très content et plein d'enthousiasme.
- Hindiहिन्दी
उत्साहित
बहुत खुश और उत्साहित।
- ItalianItaliano
Eccitato/a, Emozionato/a
Molto felice ed entusiasta.
- PortuguesePortuguês
Animado, Empolgado
Muito feliz e entusiasmado.
- RussianРусский
Взволнованный, Радостный
Очень счастливый и полный энтузиазма.
- Urduاردو
پرجوش، بہت خوش
بہت خوش اور پرجوش۔
- Chinese中文
兴奋的
非常快乐和热情。
More words like Excited
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Excited جمله با
- Excited معنی
- Excited یعنی چه
- Excited به فارسی
- Excited تلفظ
- Excited جمله برای
- Excited به انگلیسی
- ترجمه Excited
پرسشهای پرتکرار درباره Excited
Excited یعنی چه؟
خیلی خوشحال و پرشور.
معنی Excited به فارسی چیست؟
خیلی خوشحال و پرشور.
تعریف Excited چیست؟
احساس یا نشان دادن شادی و اشتیاق
چطور از Excited در یک جمله استفاده کنیم؟
I am so excited to see my friends this weekend!
میتوانی مثال دیگری از Excited بزنی؟
She felt excited about starting her new job.
مترادفهای Excited چیست؟
گزینههای رایج شامل aroused است.
متضاد Excited چیست؟
معناهای مخالف شامل bored, uninterested, calm است.
چه واژههایی با Excited میآیند؟
معمولاً با be, feel, look, extremely, fairly, very, about, at, by, be, feel, look, extremely, fairly, very, about, at, by همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Excited چیست؟
Confusing 'excited' with 'exciting' — 'exciting' describes something that causes excitement. Using 'excited' with the preposition 'for' incorrectly — use 'excited about' instead.
Excited چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪkˈsaɪtɪd/"]/, UK: /["/ɪkˈsaɪtɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Excited استفاده کنم؟
از 'هیجانزده' برای توصیف احساسات شادی یا اشتیاق درباره چیزی استفاده کنید. در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در موقعیتهای خیلی جدی ممکن است بیش از حد غیررسمی باشد.
سطح CEFR برای Excited چیست؟
"Excited" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.











