معنی به فارسی

B1adverb 2K

Eventually

در نهایت

🇬🇧 UK /["/ɪˈventʃuəli/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈventʃuəli/"]/

معنی Eventually

at the end of a period of time or a series of events

در پایان یک دوره زمانی یا یک سری رویدادها

In simple words: In the end; after a period of time.

در پایان؛ بعد از یک دوره زمانی.

Eventually در یک جمله

• Our flight eventually left five hours late.پرواز ما در نهایت پنج ساعت تأخیر داشت.
• I'll get round to mending it eventually.بالاخره به تعمیرش می‌رسم.
• She hopes eventually to attend medical school and become a doctor.او امیدوار است که در نهایت به دانشکده پزشکی برود و پزشک شود.
• She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for ‘The Times’.او امیدوار است که در یک روزنامه محلی کار پیدا کند و در نهایت برای ‘The Times’ کار کند.
• It can result in cell damage and eventually lead to cancer.این می‌تواند منجر به آسیب به سلول‌ها شود و در نهایت به سرطان منجر شود.
• But this could eventually become a problem for the city.اما این ممکن است در نهایت برای شهر مشکل‌ساز شود.
• They did eventually find my luggage.آنها در نهایت چمدان من را پیدا کردند.
• When she eventually got the car going, there was a funny sound from the fan belt.وقتی او بالاخره ماشین را روشن کرد، صدای عجیبی از تسمه فن شنید.
• I believe this conflict will eventually come to an end.من معتقدم که این درگیری در نهایت به پایان خواهد رسید.

چطور از Eventually استفاده کنیم

Commonly used to suggest that something will happen after a delay. Avoid in very formal writing or when expressing immediate actions.

معمولاً برای اشاره به اینکه چیزی بعد از یک تأخیر اتفاق می‌افتد استفاده می‌شود. در نوشتارهای بسیار رسمی یا زمانی که اقدام فوری را بیان می‌کنید، از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

eventually + clause

Memory hint

Think of 'eventually' as 'eventually, it will happen' — imagine waiting for a bus that finally arrives.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Eventually

• eventually arrive
• eventually lead to
• eventually happen

Synonyms for Eventually

• finally
• ultimately
• in the end
• at last
• sooner or later

Opposites of Eventually

• immediately
• instantly
• now

Common mistakes with Eventually

• Using 'eventually' when the action is immediate or certain.
• Confusing it with 'eventual,' which refers to the final outcome rather than the process leading to it.
• Incorrectly placing it at the beginning of a sentence without a comma.

پرسش‌های پرتکرار درباره Eventually

Eventually یعنی چه؟

در پایان؛ بعد از یک دوره زمانی.

معنی Eventually به فارسی چیست؟

در پایان؛ بعد از یک دوره زمانی.

تعریف Eventually چیست؟

در پایان یک دوره زمانی یا یک سری رویدادها

چطور از Eventually در یک جمله استفاده کنیم؟

Our flight eventually left five hours late.

می‌توانی مثال دیگری از Eventually بزنی؟

I'll get round to mending it eventually.

مترادف‌های Eventually چیست؟

گزینه‌های رایج شامل finally, ultimately, in the end, at last, sooner or later است.

متضاد Eventually چیست؟

معناهای مخالف شامل immediately, instantly, now است.

چه واژه‌هایی با Eventually می‌آیند؟

معمولاً با eventually arrive, eventually lead to, eventually happen همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Eventually چیست؟

Using 'eventually' when the action is immediate or certain. Confusing it with 'eventual,' which refers to the final outcome rather than the process leading to it. Incorrectly placing it at the beginning of a sentence without a comma.

Eventually چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪˈventʃuəli/"]/, UK: /["/ɪˈventʃuəli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Eventually استفاده کنم؟

معمولاً برای اشاره به اینکه چیزی بعد از یک تأخیر اتفاق می‌افتد استفاده می‌شود. در نوشتارهای بسیار رسمی یا زمانی که اقدام فوری را بیان می‌کنید، از آن پرهیز کنید.

سطح CEFR برای Eventually چیست؟

"Eventually" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.