معنی به فارسی

B2noun 2K

Enthusiasm

اشتیاق، شور و شوق

🇬🇧 UK /["/ɪnˈθjuːziæzəm/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈθuːziæzəm/"]/

معنی Enthusiasm

a strong feeling of excitement and interest in something and a desire to become involved in it

یک احساس قوی از هیجان و علاقه به چیزی و تمایل به درگیر شدن در آن

In simple words: A strong feeling of excitement and interest.

یک احساس قوی از هیجان و علاقه.

Enthusiasm در یک جمله

• Her enthusiasm for the project was contagious, inspiring everyone on the team.اشتیاق او برای پروژه مسری بود و همه اعضای تیم را ترغیب کرد.
• Despite the challenges, his enthusiasm remained unwavering throughout the entire journey.
• The teacher noted the students' enthusiasm in the classroom, which made the learning experience more enjoyable.
• It was her enthusiasm for cooking that encouraged her to pursue a career in the culinary arts.
• Even in tough times, maintaining enthusiasm is key to overcoming obstacles.

چطور از Enthusiasm استفاده کنیم

Use 'enthusiasm' to express excitement about something. It's appropriate in most situations but can feel overly emotional in very formal contexts.

از «اشتیاق» برای ابراز هیجان در مورد چیزی استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما در زمینه‌های بسیار رسمی ممکن است بیش از حد احساسی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'enthusiasm' as 'energy and zeal' combined.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Enthusiasm

• burning
• enormous
• extraordinary
• burst
• surge
• be full of
• feel
• have
• bubble over
• bubble up
• grow
• with enthusiasm
• without enthusiasm
• enthusiasm about
• somebody can’t contain their enthusiasm
• energy and enthusiasm
• a lack of enthusiasm

Synonyms for Enthusiasm

• excitement
• eagerness
• zeal
• passion
• fervor

Opposites of Enthusiasm

• apathy
• indifference
• disinterest

Common mistakes with Enthusiasm

• Confused with 'enthusiastic' (adjective form).
• Using an incorrect preposition, like 'enthusiasm for' instead of 'enthusiasm about'.
• Spelling errors, such as omitting the 'a'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Enthusiasm

Enthusiasm یعنی چه؟

یک احساس قوی از هیجان و علاقه.

معنی Enthusiasm به فارسی چیست؟

یک احساس قوی از هیجان و علاقه.

تعریف Enthusiasm چیست؟

یک احساس قوی از هیجان و علاقه به چیزی و تمایل به درگیر شدن در آن

چطور از Enthusiasm در یک جمله استفاده کنیم؟

Her enthusiasm for the project was contagious, inspiring everyone on the team.

می‌توانی مثال دیگری از Enthusiasm بزنی؟

Despite the challenges, his enthusiasm remained unwavering throughout the entire journey.

مترادف‌های Enthusiasm چیست؟

گزینه‌های رایج شامل excitement, eagerness, zeal, passion, fervor است.

متضاد Enthusiasm چیست؟

معناهای مخالف شامل apathy, indifference, disinterest است.

چه واژه‌هایی با Enthusiasm می‌آیند؟

معمولاً با burning, enormous, extraordinary, burst, surge, be full of, feel, have, bubble over, bubble up, grow, with enthusiasm, without enthusiasm, enthusiasm about, somebody can’t contain their enthusiasm, energy and enthusiasm, a lack of enthusiasm همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Enthusiasm چیست؟

Confused with 'enthusiastic' (adjective form). Using an incorrect preposition, like 'enthusiasm for' instead of 'enthusiasm about'. Spelling errors, such as omitting the 'a'.

Enthusiasm چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈθuːziæzəm/"]/, UK: /["/ɪnˈθjuːziæzəm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Enthusiasm استفاده کنم؟

از «اشتیاق» برای ابراز هیجان در مورد چیزی استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیت‌ها مناسب است اما در زمینه‌های بسیار رسمی ممکن است بیش از حد احساسی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Enthusiasm چیست؟

"Enthusiasm" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.