معنی به فارسی
نگران نباش
معنی Don't worry about
A phrase used to comfort someone, suggesting they should not feel anxious.
عبارتی برای دلداری دادن به کسی، که پیشنهاد میدهد نباید احساس اضطراب کند.
In simple words: Don't be anxious about something.
در مورد چیزی نگران نباش.
Don't worry about در یک جمله
- You lost your keys? Don't worry about it, we'll find them!کلیداتو گم کردی؟ نگران نباش، پیداشون میکنیم!
- I know the exam is tough, but don't worry about it; you studied well.میدونم امتحان سخته، ولی نگرانش نباش؛ خوب خوندی.
- If something goes wrong, don't worry about that; we can fix it.اگه یه چیزی خراب شد، نگرانش نباش؛ درستش میکنیم.
چطور از Don't worry about استفاده کنیم
Use this phrase to reassure someone. It's friendly but not overly casual, making it appropriate for most situations.
از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی استفاده کنید. دوستانه است اما نه خیلی خودمانی، بنابراین برای اکثر موقعیتها مناسب است.
Grammar pattern
don't worry + about + object
Memory hint
Think of 'don't worry' as telling someone to put their worries in a 'don't' box.
واژههای مرتبط
Collocations with Don't worry about
- don't worry about a thing
- don't worry about it
- don't worry about me
Synonyms for Don't worry about
- don't fret over
- don't stress about
- no need to be concerned
Common mistakes with Don't worry about
- Confused with 'don’t worry for' instead of 'about'
- Using it in overly formal situations
- Inappropriately use it when concern is serious
Don't worry about appears in
Don't worry about به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
لا تقلق بشأن
لا تقلق بشأن شيء ما.
- Bengaliবাংলা
चिंता করবেন না
কোনো কিছু নিয়ে চিন্তা করবেন না।
- GermanDeutsch
Mach dir keine Sorgen um
Mach dir keine Gedanken über etwas.
- SpanishEspañol
No te preocupes por
No te angusties por algo.
- FrenchFrançais
Ne t'inquiète pas pour
Ne sois pas anxieux à propos de quelque chose.
- Hindiहिन्दी
चिंता मत करो
किसी चीज़ के बारे में चिंतित न हों।
- ItalianItaliano
Non preoccuparti
Non essere ansioso per qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Não se preocupe com
Não fique ansioso com algo.
- RussianРусский
Не беспокойся о
Не беспокойся о чем-то.
- Urduاردو
فکر نہ کرو
کسی چیز کے بارے میں فکر مند نہ ہوں۔
- Chinese中文
别担心
别为某事感到焦虑。
More chunks like Don't worry about
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Don't worry about جمله با
- Don't worry about معنی
- Don't worry about یعنی چه
- Don't worry about به فارسی
- Don't worry about تلفظ
- Don't worry about جمله برای
- Don't worry about به انگلیسی
- ترجمه Don't worry about
پرسشهای پرتکرار درباره Don't worry about
Don't worry about یعنی چه؟
در مورد چیزی نگران نباش.
معنی Don't worry about به فارسی چیست؟
در مورد چیزی نگران نباش.
تعریف Don't worry about چیست؟
عبارتی برای دلداری دادن به کسی، که پیشنهاد میدهد نباید احساس اضطراب کند.
چطور از Don't worry about در یک جمله استفاده کنیم؟
You lost your keys? Don't worry about it, we'll find them!
میتوانی مثال دیگری از Don't worry about بزنی؟
I know the exam is tough, but don't worry about it; you studied well.
مترادفهای Don't worry about چیست؟
گزینههای رایج شامل don't fret over, don't stress about, no need to be concerned است.
متضاد Don't worry about چیست؟
معناهای مخالف شامل worry, stress, panic است.
چه واژههایی با Don't worry about میآیند؟
معمولاً با don't worry about a thing, don't worry about it, don't worry about me همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Don't worry about چیست؟
Confused with 'don’t worry for' instead of 'about' Using it in overly formal situations Inappropriately use it when concern is serious
Don't worry about چطور تلفظ میشود؟
US: //doʊnt ˈwɜri əˈbaʊt//, UK: //dəʊnt ˈwʌri əˈbaʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Don't worry about استفاده کنم؟
از این عبارت برای اطمینان دادن به کسی استفاده کنید. دوستانه است اما نه خیلی خودمانی، بنابراین برای اکثر موقعیتها مناسب است.






