معنی به فارسی

B1verb 1K

Donate

اهدا کردن

🇬🇧 UK /["/dəʊˈneɪt/","/dəʊˈneɪts/","/dəʊˈneɪtɪd/","/dəʊˈneɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdəʊneɪt/","/ˈdəʊneɪts/","/ˈdəʊneɪtɪd/","/ˈdəʊneɪtɪŋ/"]/

معنی Donate

to give money, food, clothes, etc. to somebody/something, especially a charity

دادن پول، غذا، لباس و غیره به کسی/چیزی، به خصوص یک موسسه خیریه

In simple words: To give money or goods to help someone or a cause.

دادن پول یا کالا برای کمک به کسی یا یک هدف.

Donate در یک جمله

• He **donated** thousands of pounds **to charity**.او هزاران پوند به خیریه اهدا کرد.
• People wishing to donate to the appeal can buy a poppy from today until November 11.افرادی که مایل به اهدا به این کمپین هستند، می‌توانند از امروز تا ۱۱ نوامبر گل خشخاش بخرند.
• The organization suggests ways to help besides **donating money**.این سازمان راه‌هایی را برای کمک کردن به غیر از اهدا پول پیشنهاد می‌کند.
• an auction of pieces donated by the artists themselvesحراج آثاری که خود هنرمندان اهدا کرده‌اند.
• I would like to thank our sponsors, The Woodworks, for donating the prizes for this competition.می‌خواهم از حامیان ما، شرکت "وودورکس"، برای اهدا جوایز این مسابقه تشکر کنم.
• I've been **donating blood** regularly for a few years now.من چند سالی است که به طور منظم خون اهدا می‌کنم.
• to donate organs/sperm/eggsاهدا کردن اعضا/اسپرم/تخمک
• All donated blood is tested for HIV and other infections.تمام خون اهدا شده برای اچ‌آی‌وی و سایر عفونت‌ها آزمایش می‌شود.
• He donated a kidney to his mother.او یک کلیه به مادرش اهدا کرد.

چطور از Donate استفاده کنیم

Use 'donate' when giving to charities or causes. It is neutral and suitable for formal or informal contexts. Avoid using it in everyday situations where 'give' might be more appropriate.

از 'اهدا کردن' هنگام بخشش به موسسات خیریه یا اهداف استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای موقعیت‌های رسمی یا غیررسمی مناسب است. از استفاده از آن در موقعیت‌های روزمره که 'دادن' ممکن است مناسب‌تر باشد، خودداری کنید.

Grammar pattern

donate + object

Memory hint

Think of 'donate' like 'donuts'—giving something sweet to others.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Donate

• donate money
• donate clothes
• donate to charity
• donate food
• donate supplies

Synonyms for Donate

• contribute
• give
• present
• bestow
• offer

Opposites of Donate

• withhold
• take
• keep

Common mistakes with Donate

• 'Donated' is sometimes wrongly used instead of 'donate' in future tense.
• Confusion between 'donate' and 'dedicate'.
• 'Donator' is often mistakenly used instead of 'donor'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Donate

Donate یعنی چه؟

دادن پول یا کالا برای کمک به کسی یا یک هدف.

معنی Donate به فارسی چیست؟

دادن پول یا کالا برای کمک به کسی یا یک هدف.

تعریف Donate چیست؟

دادن پول، غذا، لباس و غیره به کسی/چیزی، به خصوص یک موسسه خیریه

چطور از Donate در یک جمله استفاده کنیم؟

He **donated** thousands of pounds **to charity**.

می‌توانی مثال دیگری از Donate بزنی؟

People wishing to donate to the appeal can buy a poppy from today until November 11.

مترادف‌های Donate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل contribute, give, present, bestow, offer است.

متضاد Donate چیست؟

معناهای مخالف شامل withhold, take, keep است.

چه واژه‌هایی با Donate می‌آیند؟

معمولاً با donate money, donate clothes, donate to charity, donate food, donate supplies همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Donate چیست؟

'Donated' is sometimes wrongly used instead of 'donate' in future tense. Confusion between 'donate' and 'dedicate'. 'Donator' is often mistakenly used instead of 'donor'.

Donate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdəʊneɪt/","/ˈdəʊneɪts/","/ˈdəʊneɪtɪd/","/ˈdəʊneɪtɪŋ/"]/, UK: /["/dəʊˈneɪt/","/dəʊˈneɪts/","/dəʊˈneɪtɪd/","/dəʊˈneɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Donate استفاده کنم؟

از 'اهدا کردن' هنگام بخشش به موسسات خیریه یا اهداف استفاده کنید. این کلمه خنثی است و برای موقعیت‌های رسمی یا غیررسمی مناسب است. از استفاده از آن در موقعیت‌های روزمره که 'دادن' ممکن است مناسب‌تر باشد، خودداری کنید.

سطح CEFR برای Donate چیست؟

"Donate" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.