Cool Mateمعنی به فارسی
تمایز
معنی Distinction
a clear difference or contrast especially between people or things that are similar or related
تفاوت یا تضاد واضح، بهویژه بین افراد یا چیزهایی که مشابه یا مرتبط هستند
In simple words: A difference or quality that makes something special.
تفاوت یا ویژگی که چیزی را خاص میکند.
Distinction در یک جمله
- She earned a distinction in her final exams for her outstanding performance.او به خاطر عملکرد فوقالعادهاش در امتحانات نهایی، تمایز کسب کرد.
- The distinction between classical and modern art is often debated among experts.تمایز بین هنر کلاسیک و مدرن اغلب در میان کارشناسان مورد بحث قرار میگیرد.
- He received a special distinction for his contributions to the company.او به خاطر مشارکتهایش در شرکت، تمایز ویژهای دریافت کرد.
- There is a clear distinction in flavor between these two types of coffee.تفاوت واضحی در طعم بین این دو نوع قهوه وجود دارد.
- Achieving distinction in literature requires creativity and discipline.دستیابی به تمایز در ادبیات نیاز به خلاقیت و انضباط دارد.
- The subtle distinction that separates these languages can be challenging to notice.تمایز ظریفی که این زبانها را از هم جدا میکند، ممکن است دشوار باشد که متوجه آن شوید.
چطور از Distinction استفاده کنیم
Use 'distinction' in academic or formal contexts to explain differences. Avoid in casual conversations.
از 'تمایز' در زمینههای علمی یا رسمی برای توضیح تفاوتها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
make a distinction + between A and B
Memory hint
Think of 'distinction' as a 'distinct action' — making something stand out.
واژههای مرتبط
Collocations with Distinction
Synonyms for Distinction
- difference
- distinction mark
- disparity
- contrast
- division
Opposites of Distinction
Common mistakes with Distinction
- Confusing 'distinction' with 'distinguish'
- Using 'distinction' in informal speech
- Omitting 'between' when making a distinction
Distinction appears in
Distinction به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تمييز,فرق,ميزة
فرق أو صفة تجعل شيئًا مميزًا.
- Bengaliবাংলা
পার্থক্য
এমন একটি পার্থক্য বা গুণ যা কোনো কিছুকে বিশেষ করে তোলে।
- GermanDeutsch
Unterschied, Auszeichnung
Ein Unterschied oder eine Eigenschaft, die etwas besonders macht.
- SpanishEspañol
Distinción
Una diferencia o cualidad que hace que algo sea especial.
- FrenchFrançais
Distinction
Une différence ou une qualité qui rend quelque chose spécial.
- Hindiहिन्दी
अंतर
एक अंतर या गुणवत्ता जो किसी चीज़ को खास बनाती है।
- ItalianItaliano
Distinzione
Una differenza o una qualità che rende qualcosa speciale.
- PortuguesePortuguês
Distinção
Uma diferença ou qualidade que torna algo especial.
- RussianРусский
Различие, Отличие
Различие или качество, которое делает что-то особенным.
- Urduاردو
امتیاز، فرق
ایک فرق یا خوبی جو کسی چیز کو خاص بناتی ہے۔
- Chinese中文
区别, 荣誉
一种使某物特别的差异或品质。
More words like Distinction
- Difference
- Contrast
- Division
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Distinction جمله با
- Distinction معنی
- Distinction یعنی چه
- Distinction به فارسی
- Distinction تلفظ
- Distinction جمله برای
- Distinction به انگلیسی
- ترجمه Distinction
پرسشهای پرتکرار درباره Distinction
Distinction یعنی چه؟
تفاوت یا ویژگی که چیزی را خاص میکند.
معنی Distinction به فارسی چیست؟
تفاوت یا ویژگی که چیزی را خاص میکند.
تعریف Distinction چیست؟
تفاوت یا تضاد واضح، بهویژه بین افراد یا چیزهایی که مشابه یا مرتبط هستند
چطور از Distinction در یک جمله استفاده کنیم؟
She earned a distinction in her final exams for her outstanding performance.
میتوانی مثال دیگری از Distinction بزنی؟
The distinction between classical and modern art is often debated among experts.
مترادفهای Distinction چیست؟
گزینههای رایج شامل difference, distinction mark, disparity, contrast, division است.
متضاد Distinction چیست؟
معناهای مخالف شامل similarity, unity است.
چه واژههایی با Distinction میآیند؟
معمولاً با critical, crucial, important, draw, make, note, lie, exist, without distinction, distinction between, distinction of, considerable, great, dubious, have, achieve, earn, belong, of distinction, with distinction, considerable, great, dubious, have, achieve, earn, belong, of distinction, with distinction همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Distinction چیست؟
Confusing 'distinction' with 'distinguish' Using 'distinction' in informal speech Omitting 'between' when making a distinction
Distinction چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈstɪŋkʃn/"]/, UK: /["/dɪˈstɪŋkʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Distinction استفاده کنم؟
از 'تمایز' در زمینههای علمی یا رسمی برای توضیح تفاوتها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Distinction چیست؟
"Distinction" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.