معنی به فارسی
فهرست
معنی Directory
a book or electronic resource containing lists of information, usually in alphabetical order, for example people’s phone numbers or the names and addresses of businesses in a particular area
کتابی یا منبع الکترونیکی که شامل لیستهایی از اطلاعات است، معمولاً به ترتیب الفبایی، مانند شماره تلفن افراد یا نام و آدرس کسبوکارها در یک منطقه خاص
In simple words: A list or collection of information about things, like names, addresses, or files.
یک لیست یا مجموعهای از اطلاعات درباره چیزها، مانند نامها، آدرسها یا فایلها.
Directory در یک جمله
- The directory on the computer contains all the files related to the project.فهرست روی کامپیوتر شامل تمام فایلهای مربوط به پروژه است.
- Please check the directory to find the contact information of local businesses.لطفاً فهرست را بررسی کنید تا اطلاعات تماس کسبوکارهای محلی را پیدا کنید.
- She looked up his address in the directory before sending the letter.او قبل از ارسال نامه، آدرس او را در فهرست جستجو کرد.
- The telephone directory is updated annually with new listings.فهرست تلفن هر سال با لیستهای جدید بهروزرسانی میشود.
- On the website, the directory lists all the departments in alphabetical order.در وبسایت، فهرست تمام بخشها را به ترتیب الفبایی لیست میکند.
- In UNIX systems, a directory can contain files and other directories.در سیستمهای UNIX، یک فهرست میتواند شامل فایلها و فهرستهای دیگر باشد.
- The directory structure helps to organize documents for easier access.ساختار فهرست به سازماندهی اسناد برای دسترسی آسانتر کمک میکند.
چطور از Directory استفاده کنیم
Used in contexts like business, computers, and phone listings. It is appropriate when talking about organization systems but may sound overly formal in casual conversations.
در زمینههایی مانند کسبوکار، کامپیوترها و فهرستهای تلفن استفاده میشود. مناسب است وقتی درباره سیستمهای سازماندهی صحبت میکنید، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی خیلی رسمی به نظر برسد.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'direc-TORY' that leads you to find someone’s contact.
واژههای مرتبط
Collocations with Directory
Common mistakes with Directory
- Mixing it up with 'directory' vs 'directly'.
- Using 'direct' instead of 'directory' when referring to a list.
- Confusing the spelling with 'directrey'.
Compare Directory with Index, List, Catalog, Register, Guide
Directory appears in
Directory به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
دليل, مجلد
قائمة أو مجموعة من المعلومات حول الأشياء، مثل الأسماء أو العناوين أو الملفات.
- Bengaliবাংলা
ডিরেক্টরি
জিনিসপত্রের তালিকা বা সংগ্রহ, যেমন নাম, ঠিকানা বা ফাইল।
- GermanDeutsch
Verzeichnis
Eine Liste oder Sammlung von Informationen über Dinge, wie Namen, Adressen oder Dateien.
- SpanishEspañol
Directorio
Una lista o colección de información sobre cosas, como nombres, direcciones o archivos.
- FrenchFrançais
Annuaire, Répertoire
Une liste ou une collection d'informations sur des choses, comme des noms, des adresses ou des fichiers.
- Hindiहिन्दी
निर्देशिका
चीजों के बारे में जानकारी की एक सूची या संग्रह, जैसे नाम, पते या फाइलें।
- ItalianItaliano
Directory
Un elenco o una raccolta di informazioni su cose, come nomi, indirizzi o file.
- PortuguesePortuguês
Diretório
Uma lista ou coleção de informações sobre coisas, como nomes, endereços ou arquivos.
- RussianРусский
Справочник, Каталог
Список или коллекция информации о чем-либо, например, имена, адреса или файлы.
- Urduاردو
ڈائریکٹری، فہرست
چیزوں کے بارے میں معلومات کی فہرست یا مجموعہ، جیسے نام، پتے، یا فائلیں۔
- Chinese中文
目录
关于事物的信息列表或集合,例如姓名、地址或文件。
More words like Directory
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Directory جمله با
- Directory معنی
- Directory یعنی چه
- Directory به فارسی
- Directory تلفظ
- Directory جمله برای
- Directory به انگلیسی
- ترجمه Directory
پرسشهای پرتکرار درباره Directory
Directory یعنی چه؟
یک لیست یا مجموعهای از اطلاعات درباره چیزها، مانند نامها، آدرسها یا فایلها.
معنی Directory به فارسی چیست؟
یک لیست یا مجموعهای از اطلاعات درباره چیزها، مانند نامها، آدرسها یا فایلها.
تعریف Directory چیست؟
کتابی یا منبع الکترونیکی که شامل لیستهایی از اطلاعات است، معمولاً به ترتیب الفبایی، مانند شماره تلفن افراد یا نام و آدرس کسبوکارها در یک منطقه خاص
چطور از Directory در یک جمله استفاده کنیم؟
The directory on the computer contains all the files related to the project.
میتوانی مثال دیگری از Directory بزنی؟
Please check the directory to find the contact information of local businesses.
مترادفهای Directory چیست؟
گزینههای رایج شامل index, list, catalog, register, guide است.
متضاد Directory چیست؟
معناهای مخالف شامل file, document است.
چه واژههایی با Directory میآیند؟
معمولاً با business, telephone, trade, check, consult, compile, in a/the directory, directory of, business, telephone, trade, check, consult, compile, in a/the directory, directory of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Directory چیست؟
Mixing it up with 'directory' vs 'directly'. Using 'direct' instead of 'directory' when referring to a list. Confusing the spelling with 'directrey'.
Directory چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dəˈrektəri//daɪˈrektəri/"]/, UK: /["/dəˈrektəri//daɪˈrektəri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Directory استفاده کنم؟
در زمینههایی مانند کسبوکار، کامپیوترها و فهرستهای تلفن استفاده میشود. مناسب است وقتی درباره سیستمهای سازماندهی صحبت میکنید، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی خیلی رسمی به نظر برسد.
سطح CEFR برای Directory چیست؟
"Directory" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
