معنی به فارسی
نماینده
معنی Delegate
a person who is chosen or elected to represent the views of a group of people and vote and make decisions for them
شخصی که انتخاب یا برگزیده شده تا دیدگاههای گروهی از مردم را نمایندگی کند و به جای آنها رأی دهد و تصمیم بگیرد.
In simple words: To give someone else the responsibility to do a task.
دادن مسئولیت انجام کاری به شخص دیگر.
Delegate در یک جمله
- Congress delegates rejected the proposals.نمایندگان کنگره پیشنهادات را رد کردند.
- The delegates voted to support the resolution.نمایندگان به حمایت از قطعنامه رأی دادند.
- a delegate from the local Labour partyیک نماینده از حزب کارگر محلی
- the British delegate to the United Nationsنماینده بریتانیا در سازمان ملل متحد
- The conference was attended by delegates from 56 countries.این کنفرانس با حضور نمایندگانی از ۵۶ کشور برگزار شد.
- They decided not to send a delegate to the conference.آنها تصمیم گرفتند نمایندهای به کنفرانس نفرستند.
چطور از Delegate استفاده کنیم
Often used in professional settings to describe assigning tasks to team members. Be careful not to over-delegate, as this can lead to a lack of accountability.
اغلب در محیطهای حرفهای برای توصیف واگذاری وظایف به اعضای تیم استفاده میشود. مراقب باشید که بیش از حد وظایف را واگذار نکنید، زیرا این کار میتواند منجر به عدم پاسخگویی شود.
Grammar pattern
delegate + object + to + person
Memory hint
Think of 'delegate' as 'delegate a task' — passing it down like a baton in a relay race.
واژههای مرتبط
Collocations with Delegate
- conference
- congress
- convention
- choose
- elect
- select
- attend (something)
- approve
- vote (on something)
- delegate from
- delegate to
Common mistakes with Delegate
- Using 'delegate' as a noun instead of a verb.
- Confusing 'delegate' with 'delegate' as a person.
- Omitting the 'to' before the person's name.
Delegate appears in
Delegate به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مفوض
إعطاء شخص آخر مسؤولية القيام بمهمة.
- Bengaliবাংলা
প্রতিনিধি
কাউকে কোনো কাজের দায়িত্ব দেওয়া।
- GermanDeutsch
Delegierter, Abgeordneter
Jemandem die Verantwortung für eine Aufgabe übertragen.
- SpanishEspañol
Delegado
Dar a alguien más la responsabilidad de hacer una tarea.
- FrenchFrançais
Déléguer, Délégué(e)
Confier à quelqu'un d'autre la responsabilité d'accomplir une tâche.
- Hindiहिन्दी
प्रतिनिधि, सौंपना
किसी और को कोई काम करने की ज़िम्मेदारी देना।
- ItalianItaliano
Delegato, Rappresentante
Affidare a qualcun altro la responsabilità di svolgere un compito.
- PortuguesePortuguês
Delegado, Representante
Dar a outra pessoa a responsabilidade de fazer uma tarefa.
- RussianРусский
делегат, представитель
Передать кому-то другому ответственность за выполнение задачи.
- Urduاردو
وفد، نمائندہ
کسی اور کو کوئی کام کرنے کی ذمہ داری سونپنا۔
- Chinese中文
代表
把某个任务的责任交给别人。
More words like Delegate
- AssignB2
to give somebody something that they can use, or some work or responsibility
- AppointC1
To officially choose someone for a position or role.
- AllocateC1
to give something officially to somebody/something for a particular purpose
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Delegate جمله با
- Delegate معنی
- Delegate یعنی چه
- Delegate به فارسی
- Delegate تلفظ
- Delegate جمله برای
- Delegate به انگلیسی
- ترجمه Delegate
پرسشهای پرتکرار درباره Delegate
Delegate یعنی چه؟
دادن مسئولیت انجام کاری به شخص دیگر.
معنی Delegate به فارسی چیست؟
دادن مسئولیت انجام کاری به شخص دیگر.
تعریف Delegate چیست؟
شخصی که انتخاب یا برگزیده شده تا دیدگاههای گروهی از مردم را نمایندگی کند و به جای آنها رأی دهد و تصمیم بگیرد.
چطور از Delegate در یک جمله استفاده کنیم؟
Congress delegates rejected the proposals.
میتوانی مثال دیگری از Delegate بزنی؟
The delegates voted to support the resolution.
مترادفهای Delegate چیست؟
گزینههای رایج شامل assign, appoint, entrust, allocate, devolve است.
متضاد Delegate چیست؟
معناهای مخالف شامل retain, keep, control است.
چه واژههایی با Delegate میآیند؟
معمولاً با conference, congress, convention, choose, elect, select, attend (something), approve, vote (on something), delegate from, delegate to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Delegate چیست؟
Using 'delegate' as a noun instead of a verb. Confusing 'delegate' with 'delegate' as a person. Omitting the 'to' before the person's name.
Delegate چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdelɪɡət/"]/, UK: /["/ˈdelɪɡət/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Delegate استفاده کنم؟
اغلب در محیطهای حرفهای برای توصیف واگذاری وظایف به اعضای تیم استفاده میشود. مراقب باشید که بیش از حد وظایف را واگذار نکنید، زیرا این کار میتواند منجر به عدم پاسخگویی شود.
سطح CEFR برای Delegate چیست؟
"Delegate" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


