Signification en français
Déléguer, Délégué(e)
Sens de Delegate
a person who is chosen or elected to represent the views of a group of people and vote and make decisions for them
Une personne choisie ou élue pour représenter les opinions d'un groupe de personnes et voter et prendre des décisions en leur nom.
In simple words: To give someone else the responsibility to do a task.
Confier à quelqu'un d'autre la responsabilité d'accomplir une tâche.
Delegate dans une phrase
- Congress delegates rejected the proposals.Les délégués du Congrès ont rejeté les propositions.
- The delegates voted to support the resolution.Les délégués ont voté pour soutenir la résolution.
- a delegate from the local Labour partyun délégué du parti travailliste local
- the British delegate to the United Nationsle délégué britannique auprès des Nations Unies
- The conference was attended by delegates from 56 countries.La conférence a été suivie par des délégués de 56 pays.
- They decided not to send a delegate to the conference.Ils ont décidé de ne pas envoyer de délégué à la conférence.
Comment utiliser Delegate
Often used in professional settings to describe assigning tasks to team members. Be careful not to over-delegate, as this can lead to a lack of accountability.
Souvent utilisé dans un contexte professionnel pour décrire l'attribution de tâches aux membres d'une équipe. Attention à ne pas trop déléguer, car cela peut entraîner un manque de responsabilité.
Grammar pattern
delegate + object + to + person
Memory hint
Think of 'delegate' as 'delegate a task' — passing it down like a baton in a relay race.
Mots liés
Collocations with Delegate
- conference
- congress
- convention
- choose
- elect
- select
- attend (something)
- approve
- vote (on something)
- delegate from
- delegate to
Common mistakes with Delegate
- Using 'delegate' as a noun instead of a verb.
- Confusing 'delegate' with 'delegate' as a person.
- Omitting the 'to' before the person's name.
Delegate appears in
Delegate dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مفوض
إعطاء شخص آخر مسؤولية القيام بمهمة.
- Bengaliবাংলা
প্রতিনিধি
কাউকে কোনো কাজের দায়িত্ব দেওয়া।
- GermanDeutsch
Delegierter, Abgeordneter
Jemandem die Verantwortung für eine Aufgabe übertragen.
- SpanishEspañol
Delegado
Dar a alguien más la responsabilidad de hacer una tarea.
- Persianفارسی
نماینده
دادن مسئولیت انجام کاری به شخص دیگر.
- Hindiहिन्दी
प्रतिनिधि, सौंपना
किसी और को कोई काम करने की ज़िम्मेदारी देना।
- ItalianItaliano
Delegato, Rappresentante
Affidare a qualcun altro la responsabilità di svolgere un compito.
- PortuguesePortuguês
Delegado, Representante
Dar a outra pessoa a responsabilidade de fazer uma tarefa.
- RussianРусский
делегат, представитель
Передать кому-то другому ответственность за выполнение задачи.
- Urduاردو
وفد، نمائندہ
کسی اور کو کوئی کام کرنے کی ذمہ داری سونپنا۔
- Chinese中文
代表
把某个任务的责任交给别人。
More words like Delegate
- AssignB2
to give somebody something that they can use, or some work or responsibility
- AppointC1
To officially choose someone for a position or role.
- AllocateC1
to give something officially to somebody/something for a particular purpose
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
Les gens recherchent aussi
- Delegate signification
- que veut dire Delegate
- signification de Delegate
- Delegate traduction
- Delegate en français
- définition de Delegate
- comment utiliser Delegate
Questions fréquentes sur Delegate
Que signifie Delegate?
Confier à quelqu'un d'autre la responsabilité d'accomplir une tâche.
Que signifie Delegate en français ?
Confier à quelqu'un d'autre la responsabilité d'accomplir une tâche.
Quelle est la définition de Delegate?
Une personne choisie ou élue pour représenter les opinions d'un groupe de personnes et voter et prendre des décisions en leur nom.
Comment utiliser Delegate dans une phrase?
Congress delegates rejected the proposals.
Peux-tu donner un autre exemple de Delegate?
The delegates voted to support the resolution.
Quels sont les synonymes de Delegate?
Quelques alternatives courantes : assign, appoint, entrust, allocate, devolve.
Quel est le contraire de Delegate?
Les sens opposés incluent retain, keep, control.
Quels mots vont avec Delegate?
Il s'associe souvent à conference, congress, convention, choose, elect, select, attend (something), approve, vote (on something), delegate from, delegate to.
Quelles sont les erreurs courantes avec Delegate?
Using 'delegate' as a noun instead of a verb. Confusing 'delegate' with 'delegate' as a person. Omitting the 'to' before the person's name.
Comment prononce-t-on Delegate?
US: /["/ˈdelɪɡət/"]/, UK: /["/ˈdelɪɡət/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Delegate?
Souvent utilisé dans un contexte professionnel pour décrire l'attribution de tâches aux membres d'une équipe. Attention à ne pas trop déléguer, car cela peut entraîner un manque de responsabilité.
Quel niveau CEFR a Delegate?
"Delegate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.


