معنی به فارسی
محصول
معنی Crop
گیاهی که به مقدار زیاد، به خصوص برای غذا، کشت میشود.
In simple words: A plant that is grown for food or other products.
یه گیاه که برای غذا یا محصولات دیگه کاشته میشه.
Crop در یک جمله
- The farmer decided to rotate his crop this year to improve soil health.کشاورز تصمیم گرفت امسال محصولش رو عوض کنه تا خاک سالمتر بشه.
- After a good rainy season, the crop yielded much more than expected.بعد از فصل بارندگی خوب، محصول خیلی بیشتر از حد انتظار بود.
- We should discuss the crop of new films coming out this summer.باید در مورد محصولات جدید فیلمهایی که تابستون امسال اکران میشن صحبت کنیم.
- The keynote speaker was part of the crop selected for their innovative ideas.سخنران کلیدی بخشی از محصولی بود که به خاطر ایدههای نوآورانهشون انتخاب شده بودن.
- In photography, I often need to crop the image to focus on the subject more clearly.توی عکاسی، من اغلب مجبورم عکس رو برش بدم تا بیشتر روی سوژه تمرکز کنم.
چطور از Crop استفاده کنیم
Use 'crop' when discussing agriculture or farming. It’s appropriate in both formal and casual contexts when talking about plants and harvests. Avoid using it in non-agricultural contexts.
وقتی در مورد کشاورزی یا زراعت صحبت میکنی از «محصول» استفاده کن. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی وقتی در مورد گیاهان و برداشت محصول حرف میزنی مناسبه. سعی کن تو موقعیتهای غیرکشاورزی ازش استفاده نکنی.
Grammar pattern
crop + noun (e.g. crop yield, crop rotation)
Memory hint
Think of 'crop' as in 'chop' — you chop down and harvest plants.
واژههای مرتبط
Collocations with Crop
Synonyms for Crop
Opposites of Crop
- weeds
- failure
Common mistakes with Crop
- Confusing 'crop' with 'crowd' in pronunciation.
- Using 'crops' as a verb instead of a noun.
- Not distinguishing between different types of crops (e.g. food crops vs. cash crops).
Crop appears in
Crop به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
محصول
نبات يُزرع من أجل الغذاء أو منتجات أخرى.
- Bengaliবাংলা
শস্য
খাদ্য বা অন্যান্য পণ্যের জন্য চাষ করা একটি উদ্ভিদ।
- GermanDeutsch
Ernte, Anbau, Erzeugnis
Eine Pflanze, die für Nahrungsmittel oder andere Produkte angebaut wird.
- SpanishEspañol
Cultivo
Una planta que se cultiva para alimentos u otros productos.
- FrenchFrançais
Récolte, culture
Une plante qu'on fait pousser pour manger ou pour d'autres trucs.
- Hindiहिन्दी
फसल
एक पौधा जिसे भोजन या अन्य उत्पादों के लिए उगाया जाता है।
- ItalianItaliano
Coltura, Raccolto
Una pianta coltivata per cibo o altri prodotti.
- PortuguesePortuguês
Safra, colheita
Uma planta que é cultivada para alimentação ou outros produtos.
- RussianРусский
Урожай, культура
Растение, которое выращивают для еды или других продуктов.
- Urduاردو
فصل، فصل کی فصل
ایک پودا جو خوراک یا دیگر مصنوعات کے لیے اگایا جاتا ہے۔
- Chinese中文
作物
一种为食物或其他产品而种植的植物。
More words like Crop
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Crop جمله با
- Crop معنی
- Crop یعنی چه
- Crop به فارسی
- Crop تلفظ
- Crop جمله برای
- Crop به انگلیسی
- ترجمه Crop
پرسشهای پرتکرار درباره Crop
Crop یعنی چه؟
یه گیاه که برای غذا یا محصولات دیگه کاشته میشه.
معنی Crop به فارسی چیست؟
یه گیاه که برای غذا یا محصولات دیگه کاشته میشه.
تعریف Crop چیست؟
گیاهی که به مقدار زیاد، به خصوص برای غذا، کشت میشود.
چطور از Crop در یک جمله استفاده کنیم؟
The farmer decided to rotate his crop this year to improve soil health.
میتوانی مثال دیگری از Crop بزنی؟
After a good rainy season, the crop yielded much more than expected.
مترادفهای Crop چیست؟
گزینههای رایج شامل harvest است.
متضاد Crop چیست؟
معناهای مخالف شامل weeds, failure است.
چه واژههایی با Crop میآیند؟
معمولاً با agricultural, cash, commercial, cultivate, grow, produce, grow, fail, rotation, damage, failure, crop of, abundant, bumper, excellent, get, harvest, have, crop of, agricultural, cash, commercial, cultivate, grow, produce, grow, fail, rotation, damage, failure, crop of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Crop چیست؟
Confusing 'crop' with 'crowd' in pronunciation. Using 'crops' as a verb instead of a noun. Not distinguishing between different types of crops (e.g. food crops vs. cash crops).
Crop چطور تلفظ میشود؟
US: /["/krɑːp/"]/, UK: /["/krɒp/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Crop استفاده کنم؟
وقتی در مورد کشاورزی یا زراعت صحبت میکنی از «محصول» استفاده کن. هم تو موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی وقتی در مورد گیاهان و برداشت محصول حرف میزنی مناسبه. سعی کن تو موقعیتهای غیرکشاورزی ازش استفاده نکنی.
سطح CEFR برای Crop چیست؟
"Crop" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.




