معنی به فارسی
درک کردن
معنی Comprehend
To understand or grasp the meaning of something.
برای فهمیدن یا درک معنی چیزی.
In simple words: To understand something fully.
برای درک کامل چیزی.
Comprehend در یک جمله
- I cannot fully comprehend the complexities of this theory.من نمیتوانم پیچیدگیهای این نظریه را بهطور کامل درک کنم.
- Can you comprehend what he is trying to say?آیا میتوانی بفهمی او چه میخواهد بگوید؟
- They struggled to comprehend the new policy changes.آنها در درک تغییرات جدید سیاستها مشکل داشتند.
- She can comprehend different languages easily.او میتواند به راحتی زبانهای مختلف را درک کند.
- It's hard to comprehend the depth of his feelings.درک عمق احساسات او سخت است.
چطور از Comprehend استفاده کنیم
Use 'comprehend' in more formal contexts, often in academic or literary discussions. In casual conversation, 'understand' is more common.
از 'درک کردن' در زمینههای رسمیتر استفاده کنید، معمولاً در بحثهای دانشگاهی یا ادبی. در مکالمات غیررسمی، 'فهمیدن' رایجتر است.
Grammar pattern
comprehend + object
Memory hint
Think of 'comprehend' like 'com-prehend'—you grasp it completely.
واژههای مرتبط
Collocations with Comprehend
- comprehend fully
- struggle to comprehend
- easily comprehend
- hard to comprehend
- fail to comprehend
Synonyms for Comprehend
- understand
- grasp
- fathom
- apprehend
- discern
Opposites of Comprehend
- misunderstand
- ignore
Common mistakes with Comprehend
- Confusing 'comprehend' with 'comprehensive', which means complete or thorough.
- Using 'comprehend' incorrectly with a subject (e.g., saying 'I comprehend' without an object).
Comprehend appears in
Comprehend به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يفهم
لفهم شيء بشكل كامل.
- Bengaliবাংলা
বোঝা
কোনো কিছু পুরোপুরি বোঝা।
- GermanDeutsch
begreifen, verstehen
Etwas vollständig verstehen.
- SpanishEspañol
Comprender
Entender algo completamente.
- FrenchFrançais
Comprendre
Comprendre quelque chose en profondeur.
- Hindiहिन्दी
समझना
किसी बात को अच्छी तरह समझना।
- ItalianItaliano
Comprendere
Capire bene qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Compreender
Entender algo completamente.
- RussianРусский
Понимать, Осознавать
Полностью понять что-то.
- Urduاردو
سمجھنا، سمجھ بوجھ رکھنا
کسی چیز کو مکمل طور پر سمجھنا۔
- Chinese中文
理解
完全理解某事。
More words like Comprehend
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Comprehend جمله با
- Comprehend معنی
- Comprehend یعنی چه
- Comprehend به فارسی
- Comprehend تلفظ
- Comprehend جمله برای
- Comprehend به انگلیسی
- ترجمه Comprehend
پرسشهای پرتکرار درباره Comprehend
Comprehend یعنی چه؟
برای درک کامل چیزی.
معنی Comprehend به فارسی چیست؟
برای درک کامل چیزی.
تعریف Comprehend چیست؟
برای فهمیدن یا درک معنی چیزی.
چطور از Comprehend در یک جمله استفاده کنیم؟
I cannot fully comprehend the complexities of this theory.
میتوانی مثال دیگری از Comprehend بزنی؟
Can you comprehend what he is trying to say?
مترادفهای Comprehend چیست؟
گزینههای رایج شامل understand, grasp, fathom, apprehend, discern است.
متضاد Comprehend چیست؟
معناهای مخالف شامل misunderstand, ignore است.
چه واژههایی با Comprehend میآیند؟
معمولاً با comprehend fully, struggle to comprehend, easily comprehend, hard to comprehend, fail to comprehend همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Comprehend چیست؟
Confusing 'comprehend' with 'comprehensive', which means complete or thorough. Using 'comprehend' incorrectly with a subject (e.g., saying 'I comprehend' without an object).
Comprehend چطور تلفظ میشود؟
US: //kəmˈprɛhɛnd//, UK: //kəmˈprɛhɛnd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Comprehend استفاده کنم؟
از 'درک کردن' در زمینههای رسمیتر استفاده کنید، معمولاً در بحثهای دانشگاهی یا ادبی. در مکالمات غیررسمی، 'فهمیدن' رایجتر است.
سطح CEFR برای Comprehend چیست؟
"Comprehend" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
