معنی به فارسی

C1noun 2K

Classification

طبقه‌بندی

🇬🇧 UK /["/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/"]/

معنی Classification

the act or process of putting people or things into a group or class (= of classifying them)

عمل یا فرآیند قرار دادن افراد یا چیزها در یک گروه یا کلاس (یعنی طبقه‌بندی کردن آن‌ها)

In simple words: The process of putting things into groups based on similarities.

فرآیند قرار دادن چیزها در گروه‌ها بر اساس شباهت‌ها.

Classification در یک جمله

• a style of music that defies classification *(= is like no other)*سبکی از موسیقی که طبقه‌بندی را نقض می‌کند *(یعنی شبیه هیچ چیز دیگری نیست)*
• a style of dancing that defies classificationسبکی از رقص که طبقه‌بندی را نقض می‌کند
• the broad classification of music into classical and popطبقه‌بندی کلی موسیقی به کلاسیک و پاپ
• a document with the security classification ‘confidential’مدرکی با طبقه‌بندی امنیتی ‘محرمانه’
• The material was put into the highest security classification.این ماده در بالاترین طبقه‌بندی امنیتی قرار گرفت.
• These messages could be said to fall under the classification of ‘abuse’.این پیام‌ها می‌توانند تحت طبقه‌بندی ‘آزار’ قرار بگیرند.
• Electric bikes are in the same classification as mopeds.دوچرخه‌های برقی در همان طبقه‌بندی به عنوان موتورسیکلت‌ها هستند.
• The classification ‘science’ covers a great many different subjects.طبقه‌بندی ‘علم’ شامل موضوعات بسیار مختلفی است.
• The classification of bony fish is extremely complicated.طبقه‌بندی ماهی‌های استخوانی بسیار پیچیده است.

چطور از Classification استفاده کنیم

Use 'classification' in academic or technical contexts, like biology or data analysis. Avoid in casual conversations.

از 'طبقه‌بندی' در زمینه‌های علمی یا فنی، مانند زیست‌شناسی یا تحلیل داده‌ها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

Grammar pattern

classification + of + noun

Memory hint

Think of 'class-in-action' — grouping items into classes.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Classification

• broad
• general
• detailed
• defy
• make
• develop
• scheme
• system
• error
• classification into
• a system of classification
• broad
• general
• detailed
• defy
• make
• develop
• scheme
• system
• error
• classification into
• a system of classification
• broad
• general
• detailed
• defy
• make
• develop
• scheme
• system
• error
• classification into
• a system of classification
• broad
• general
• detailed
• defy
• make
• develop
• scheme
• system
• error
• classification into
• a system of classification

Synonyms for Classification

• categorization
• sorting
• grouping
• labeling
• arrangement

Opposites of Classification

• disorder
• confusion

Common mistakes with Classification

• Confusing with 'classify', which is the verb form.
• Incorrectly using it without an object, such as saying 'the classification were clear'.
• Using it in informal contexts where simpler language would suffice.

پرسش‌های پرتکرار درباره Classification

Classification یعنی چه؟

فرآیند قرار دادن چیزها در گروه‌ها بر اساس شباهت‌ها.

معنی Classification به فارسی چیست؟

فرآیند قرار دادن چیزها در گروه‌ها بر اساس شباهت‌ها.

تعریف Classification چیست؟

عمل یا فرآیند قرار دادن افراد یا چیزها در یک گروه یا کلاس (یعنی طبقه‌بندی کردن آن‌ها)

چطور از Classification در یک جمله استفاده کنیم؟

a style of music that defies classification *(= is like no other)*

می‌توانی مثال دیگری از Classification بزنی؟

a style of dancing that defies classification

مترادف‌های Classification چیست؟

گزینه‌های رایج شامل categorization, sorting, grouping, labeling, arrangement است.

متضاد Classification چیست؟

معناهای مخالف شامل disorder, confusion است.

چه واژه‌هایی با Classification می‌آیند؟

معمولاً با broad, general, detailed, defy, make, develop, scheme, system, error, classification into, a system of classification, broad, general, detailed, defy, make, develop, scheme, system, error, classification into, a system of classification, broad, general, detailed, defy, make, develop, scheme, system, error, classification into, a system of classification, broad, general, detailed, defy, make, develop, scheme, system, error, classification into, a system of classification همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Classification چیست؟

Confusing with 'classify', which is the verb form. Incorrectly using it without an object, such as saying 'the classification were clear'. Using it in informal contexts where simpler language would suffice.

Classification چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Classification استفاده کنم؟

از 'طبقه‌بندی' در زمینه‌های علمی یا فنی، مانند زیست‌شناسی یا تحلیل داده‌ها استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Classification چیست؟

"Classification" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.