Significado en español

B2noun 2K

Stroke

Accidente cerebrovascular, Derrame cerebral, Ictus

🇬🇧 UK /["/strəʊk/"]/ 🇺🇸 US /["/strəʊk/"]/

Significado de Stroke

an act of hitting a ball, for example with a bat or racket

Un golpe o movimiento, como al golpear una pelota con un bate o una raqueta.

In simple words: A sudden problem that affects the brain, causing loss of control over body parts.

Un problema repentino que afecta al cerebro, causando la pérdida de control sobre partes del cuerpo.

Stroke en una frase

• He suffered a stroke that affected the left side of his body.Sufrió un derrame cerebral que afectó el lado izquierdo de su cuerpo.
• The doctor said a stroke occurs when blood flow to the brain is blocked.El médico dijo que un ictus ocurre cuando se bloquea el flujo sanguíneo al cerebro.
• She gave the cat a gentle stroke on its fur to calm it down.Le dio al gato una suave caricia en el lomo para calmarlo.
• The artist’s brushstrokes added vivid colors and texture to the canvas.Las pinceladas del artista añadieron colores vivos y textura al lienzo.
• The swimmer took a strong breaststroke to move quickly across the pool.El nadador dio una fuerte brazada de pecho para cruzar la piscina rápidamente.
• Each stroke of the oar pushed the boat smoothly through the water.Cada remada del remo impulsó el bote suavemente a través del agua.
• He recognized the stroke that won the race was his powerful freestyle.Reconoció que el estilo que le hizo ganar la carrera fue su potente estilo libre.
• A stroke of luck helped them find shelter just before the storm began.Un golpe de suerte les ayudó a encontrar refugio justo antes de que comenzara la tormenta.
• The pianist’s stroke on the keys produced a beautiful melody.El toque del pianista en las teclas produjo una hermosa melodía.

Cómo usar Stroke

Usually used in medical contexts to describe a serious condition. Less appropriate in casual conversation unless discussing health issues.

Generalmente se usa en contextos médicos para describir una condición seria. Menos apropiado en conversaciones casuales a menos que se hable de problemas de salud.

Grammar pattern

stroke + object (as in 'stroke someone’s arm')

Memory hint

Think of 'stroke' — a sudden hit that changes everything, like a painter's stroke on a canvas.

Palabras relacionadas

Collocations with Stroke

• fast
• quick
• slow
• play
• by a stroke, two strokes, etc.
• a stroke, two strokes, etc. ahead
• a stroke, two strokes, etc. behind
• sudden
• have
• at a stroke
• at one stroke
• stroke of
• a stroke of bad luck
• a stroke of fortune
• a stroke of good fortune
• acute
• crippling
• debilitating
• have
• suffer
• leave somebody…
• patient
• survivor
• victim
• swim
• swimming
• long
• do
• swim
• swim
• swimming
• long
• do
• swim
• long
• short
• broad
• with a stroke of the pen

Synonyms for Stroke

• attack
• seizure
• episode
• shock

Opposites of Stroke

• halt
• stop

Common mistakes with Stroke

• Confused with 'strokes' as in brushing or touching gently.
• Misunderstanding the medical context versus the physical action.
• Using 'stroke' incorrectly as a verb when referring to the medical condition.

Preguntas frecuentes sobre Stroke

¿Qué significa Stroke?

Un problema repentino que afecta al cerebro, causando la pérdida de control sobre partes del cuerpo.

¿Qué significa Stroke en español?

Un problema repentino que afecta al cerebro, causando la pérdida de control sobre partes del cuerpo.

¿Cuál es la definición de Stroke?

Un golpe o movimiento, como al golpear una pelota con un bate o una raqueta.

¿Cómo se usa Stroke en una frase?

He suffered a stroke that affected the left side of his body.

¿Puedes dar otro ejemplo de Stroke?

The doctor said a stroke occurs when blood flow to the brain is blocked.

¿Cuáles son los sinónimos de Stroke?

Algunas alternativas comunes son attack, seizure, episode, shock.

¿Cuál es el opuesto de Stroke?

Significados opuestos incluyen halt, stop.

¿Qué palabras acompañan a Stroke?

Suele combinarse con fast, quick, slow, play, by a stroke, two strokes, etc., a stroke, two strokes, etc. ahead, a stroke, two strokes, etc. behind, sudden, have, at a stroke, at one stroke, stroke of, a stroke of bad luck, a stroke of fortune, a stroke of good fortune, acute, crippling, debilitating, have, suffer, leave somebody…, patient, survivor, victim, swim, swimming, long, do, swim, swim, swimming, long, do, swim, long, short, broad, with a stroke of the pen.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Stroke?

Confused with 'strokes' as in brushing or touching gently. Misunderstanding the medical context versus the physical action. Using 'stroke' incorrectly as a verb when referring to the medical condition.

¿Cómo se pronuncia Stroke?

US: /["/strəʊk/"]/, UK: /["/strəʊk/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Stroke?

Generalmente se usa en contextos médicos para describir una condición seria. Menos apropiado en conversaciones casuales a menos que se hable de problemas de salud.

¿Qué nivel CEFR tiene Stroke?

"Stroke" está en el nivel B2 de la escala CEFR.