Bedeutung auf Deutsch

B2noun 2K

Stroke

Schlaganfall, Schlag, Strich, Schwimmzug, Ruderschlag, Tastendruck, Glücksfall

🇬🇧 UK /["/strəʊk/"]/ 🇺🇸 US /["/strəʊk/"]/

Bedeutung von Stroke

an act of hitting a ball, for example with a bat or racket

Ein plötzliches Problem, das das Gehirn betrifft und zum Verlust der Kontrolle über Körperteile führt.

In simple words: A sudden problem that affects the brain, causing loss of control over body parts.

Stroke in einem Satz

• He suffered a stroke that affected the left side of his body.Er erlitt einen Schlaganfall, der die linke Körperseite beeinträchtigte.
• The doctor said a stroke occurs when blood flow to the brain is blocked.Der Arzt sagte, ein Schlaganfall tritt auf, wenn die Blutzufuhr zum Gehirn blockiert ist.
• She gave the cat a gentle stroke on its fur to calm it down.Sie streichelte die Katze sanft über ihr Fell, um sie zu beruhigen.
• The artist’s brushstrokes added vivid colors and texture to the canvas.Die Pinselstriche des Künstlers verliehen der Leinwand lebendige Farben und Textur.
• The swimmer took a strong breaststroke to move quickly across the pool.Der Schwimmer machte einen kräftigen Brustschwimmzug, um sich schnell durch das Becken zu bewegen.
• Each stroke of the oar pushed the boat smoothly through the water.Jeder Ruderschlag trieb das Boot sanft durch das Wasser.
• He recognized the stroke that won the race was his powerful freestyle.Er erkannte, dass der entscheidende Schwimmzug, der das Rennen gewann, sein kräftiger Freistil war.
• A stroke of luck helped them find shelter just before the storm began.Ein Glücksfall half ihnen, kurz vor Beginn des Sturms Unterschlupf zu finden.
• The pianist’s stroke on the keys produced a beautiful melody.Der Tastendruck des Pianisten auf den Tasten erzeugte eine wunderschöne Melodie.

Wie man Stroke verwendet

Usually used in medical contexts to describe a serious condition. Less appropriate in casual conversation unless discussing health issues.

Wird normalerweise in medizinischen Kontexten verwendet, um einen ernsten Zustand zu beschreiben. Weniger angebracht in lockerer Unterhaltung, es sei denn, es geht um Gesundheitsprobleme.

Grammar pattern

stroke + object (as in 'stroke someone’s arm')

Memory hint

Think of 'stroke' — a sudden hit that changes everything, like a painter's stroke on a canvas.

Verwandte Wörter

Collocations with Stroke

• fast
• quick
• slow
• play
• by a stroke, two strokes, etc.
• a stroke, two strokes, etc. ahead
• a stroke, two strokes, etc. behind
• sudden
• have
• at a stroke
• at one stroke
• stroke of
• a stroke of bad luck
• a stroke of fortune
• a stroke of good fortune
• acute
• crippling
• debilitating
• have
• suffer
• leave somebody…
• patient
• survivor
• victim
• swim
• swimming
• long
• do
• swim
• swim
• swimming
• long
• do
• swim
• long
• short
• broad
• with a stroke of the pen

Synonyms for Stroke

• attack
• seizure
• episode
• shock

Opposites of Stroke

• halt
• stop

Common mistakes with Stroke

• Confused with 'strokes' as in brushing or touching gently.
• Misunderstanding the medical context versus the physical action.
• Using 'stroke' incorrectly as a verb when referring to the medical condition.

Häufige Fragen zu Stroke

Was bedeutet Stroke?

Ein plötzliches Problem, das das Gehirn betrifft und zum Verlust der Kontrolle über Körperteile führt.

Was bedeutet Stroke auf Deutsch?

Ein plötzliches Problem, das das Gehirn betrifft und zum Verlust der Kontrolle über Körperteile führt.

Was ist die Definition von Stroke?

Ein plötzliches Problem, das das Gehirn betrifft und zum Verlust der Kontrolle über Körperteile führt.

Wie verwendet man Stroke in einem Satz?

He suffered a stroke that affected the left side of his body.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Stroke geben?

The doctor said a stroke occurs when blood flow to the brain is blocked.

Was sind Synonyme für Stroke?

Gängige Alternativen sind attack, seizure, episode, shock.

Was ist das Gegenteil von Stroke?

Gegenteilige Bedeutungen sind halt, stop.

Welche Wörter passen zu Stroke?

Es wird oft mit fast, quick, slow, play, by a stroke, two strokes, etc., a stroke, two strokes, etc. ahead, a stroke, two strokes, etc. behind, sudden, have, at a stroke, at one stroke, stroke of, a stroke of bad luck, a stroke of fortune, a stroke of good fortune, acute, crippling, debilitating, have, suffer, leave somebody…, patient, survivor, victim, swim, swimming, long, do, swim, swim, swimming, long, do, swim, long, short, broad, with a stroke of the pen kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Stroke?

Confused with 'strokes' as in brushing or touching gently. Misunderstanding the medical context versus the physical action. Using 'stroke' incorrectly as a verb when referring to the medical condition.

Wie spricht man Stroke aus?

US: /["/strəʊk/"]/, UK: /["/strəʊk/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Stroke verwenden?

Wird normalerweise in medizinischen Kontexten verwendet, um einen ernsten Zustand zu beschreiben. Weniger angebracht in lockerer Unterhaltung, es sei denn, es geht um Gesundheitsprobleme.

Welches CEFR-Niveau hat Stroke?

"Stroke" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.