Significado en español

2K

Please leave us a message

Por favor, déjanos un mensaje

🇬🇧 UK //pliːz liːv ʌs ə ˈmɛsɪdʒ// 🇺🇸 US //pliz liv ʌs ə ˈmɛsɪdʒ//

Significado de Please leave us a message

Request for someone to write or record information for you.

Solicitud para que alguien escriba o grabe información para ti.

In simple words: Ask someone to write a note or voicemail for you.

Pídele a alguien que te escriba una nota o deje un mensaje de voz.

Please leave us a message en una frase

• If I’m not available, please leave us a message and I’ll get back to you.Si no estoy disponible, por favor déjanos un mensaje y te responderé.
• When you reach my voicemail, please leave us a message after the tone.Cuando llegues a mi buzón de voz, por favor déjanos un mensaje después del tono.
• During the meeting, please leave us a message if you’re not able to attend.Durante la reunión, por favor déjanos un mensaje si no puedes asistir.

Cómo usar Please leave us a message

Commonly used in both personal and professional contexts. Appropriate when unable to speak directly, but less formal than official communications.

Se usa comúnmente tanto en contextos personales como profesionales. Es apropiado cuando no puedes hablar directamente, pero es menos formal que las comunicaciones oficiales.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of 'leave' as dropping a note in a box when you're not home.

Palabras relacionadas

Collocations with Please leave us a message

• leave a voicemail
• leave a note
• please leave a message

Synonyms for Please leave us a message

• send a message
• record a message
• leave a note

Common mistakes with Please leave us a message

• Using 'please leave me a message' instead of 'please leave us a message' in group contexts.
• Confusing with 'please send us a message', which implies instant messaging rather than leaving a note.

Preguntas frecuentes sobre Please leave us a message

¿Qué significa Please leave us a message?

Pídele a alguien que te escriba una nota o deje un mensaje de voz.

¿Qué significa Please leave us a message en español?

Pídele a alguien que te escriba una nota o deje un mensaje de voz.

¿Cuál es la definición de Please leave us a message?

Solicitud para que alguien escriba o grabe información para ti.

¿Cómo se usa Please leave us a message en una frase?

If I’m not available, please leave us a message and I’ll get back to you.

¿Puedes dar otro ejemplo de Please leave us a message?

When you reach my voicemail, please leave us a message after the tone.

¿Cuáles son los sinónimos de Please leave us a message?

Algunas alternativas comunes son send a message, record a message, leave a note.

¿Qué palabras acompañan a Please leave us a message?

Suele combinarse con leave a voicemail, leave a note, please leave a message.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Please leave us a message?

Using 'please leave me a message' instead of 'please leave us a message' in group contexts. Confusing with 'please send us a message', which implies instant messaging rather than leaving a note.

¿Cómo se pronuncia Please leave us a message?

US: //pliz liv ʌs ə ˈmɛsɪdʒ//, UK: //pliːz liːv ʌs ə ˈmɛsɪdʒ//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Please leave us a message?

Se usa comúnmente tanto en contextos personales como profesionales. Es apropiado cuando no puedes hablar directamente, pero es menos formal que las comunicaciones oficiales.