Significado en español

informal 2K

Get your hands dirty

Mancharse las manos

🇬🇧 UK //ɡɛt jɔː hændz ˈdɜːti// 🇺🇸 US //ɡɛt jʊr hændz ˈdɜrti//

Significado de Get your hands dirty

To engage in hard, practical work that may be messy.

Involucrarse en trabajo duro y práctico que puede ser sucio.

In simple words: To work hard, especially in practical tasks.

Trabajar duro, especialmente en tareas prácticas.

Get your hands dirty en una frase

• Don't be afraid to get your hands dirty while learning to cook.No tengas miedo de mancharte las manos mientras aprendes a cocinar.
• He encourages students to get their hands dirty with real-world projects.Él anima a los estudiantes a mancharse las manos con proyectos del mundo real.
• In this job, you have to be willing to get your hands dirty sometimes.En este trabajo, a veces tienes que estar dispuesto a mancharte las manos.

Cómo usar Get your hands dirty

Used in casual conversation to encourage involvement in physical work. Not suitable for formal contexts or professional settings.

Se usa en conversaciones informales para animar a la gente a participar en trabajo físico. No es adecuado para contextos formales o entornos profesionales.

Grammar pattern

standalone idiomatic phrase

Memory hint

Imagine someone literally getting their hands dusty and messy while working on a project.

Palabras relacionadas

Collocations with Get your hands dirty

• get your hands dirty
• get your hands clean
• hands-on experience
• get involved
• roll up your sleeves

Synonyms for Get your hands dirty

• roll up your sleeves
• get involved
• pitch in
• work hard
• labour

Common mistakes with Get your hands dirty

• Confused with 'get your hands clean' which has the opposite meaning.
• Used too formally, e.g., in business meetings.
• Omitting 'your' results in an ungrammatical phrase.

Preguntas frecuentes sobre Get your hands dirty

¿Qué significa Get your hands dirty?

Trabajar duro, especialmente en tareas prácticas.

¿Qué significa Get your hands dirty en español?

Trabajar duro, especialmente en tareas prácticas.

¿Cuál es la definición de Get your hands dirty?

Involucrarse en trabajo duro y práctico que puede ser sucio.

¿Cómo se usa Get your hands dirty en una frase?

Don't be afraid to get your hands dirty while learning to cook.

¿Puedes dar otro ejemplo de Get your hands dirty?

He encourages students to get their hands dirty with real-world projects.

¿Cuáles son los sinónimos de Get your hands dirty?

Algunas alternativas comunes son roll up your sleeves, get involved, pitch in, work hard, labour.

¿Qué palabras acompañan a Get your hands dirty?

Suele combinarse con get your hands dirty, get your hands clean, hands-on experience, get involved, roll up your sleeves.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Get your hands dirty?

Confused with 'get your hands clean' which has the opposite meaning. Used too formally, e.g., in business meetings. Omitting 'your' results in an ungrammatical phrase.

¿Cómo se pronuncia Get your hands dirty?

US: //ɡɛt jʊr hændz ˈdɜrti//, UK: //ɡɛt jɔː hændz ˈdɜːti//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Get your hands dirty es formal o informal?

"Get your hands dirty" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar Get your hands dirty?

Se usa en conversaciones informales para animar a la gente a participar en trabajo físico. No es adecuado para contextos formales o entornos profesionales.