Bedeutung auf Deutsch
Sich die Hände schmutzig machen
Bedeutung von Get your hands dirty
To engage in hard, practical work that may be messy.
Sich an harter, praktischer Arbeit beteiligen, die vielleicht schmutzig ist.
In simple words: To work hard, especially in practical tasks.
Hart arbeiten, besonders bei praktischen Aufgaben.
Get your hands dirty in einem Satz
- Don't be afraid to get your hands dirty while learning to cook.Hab keine Angst, dich beim Kochen die Hände schmutzig zu machen.
- He encourages students to get their hands dirty with real-world projects.Er ermutigt die Studenten, sich bei realen Projekten die Hände schmutzig zu machen.
- In this job, you have to be willing to get your hands dirty sometimes.Bei diesem Job muss man manchmal bereit sein, sich die Hände schmutzig zu machen.
Wie man Get your hands dirty verwendet
Used in casual conversation to encourage involvement in physical work. Not suitable for formal contexts or professional settings.
Wird in lockerer Unterhaltung verwendet, um zur Beteiligung an körperlicher Arbeit zu ermutigen. Nicht für formelle oder professionelle Kontexte geeignet.
Grammar pattern
standalone idiomatic phrase
Memory hint
Imagine someone literally getting their hands dusty and messy while working on a project.
Verwandte Wörter
Collocations with Get your hands dirty
- get your hands dirty
- get your hands clean
- hands-on experience
- get involved
- roll up your sleeves
Synonyms for Get your hands dirty
- roll up your sleeves
- get involved
- pitch in
- work hard
- labour
Common mistakes with Get your hands dirty
- Confused with 'get your hands clean' which has the opposite meaning.
- Used too formally, e.g., in business meetings.
- Omitting 'your' results in an ungrammatical phrase.
Get your hands dirty appears in
Get your hands dirty in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
توسخ يديك
العمل بجد، خاصة في المهام العملية.
- Bengaliবাংলা
কাজে হাত লাগান
কঠোর পরিশ্রম করা, বিশেষ করে ব্যবহারিক কাজে।
- SpanishEspañol
Mancharse las manos
Trabajar duro, especialmente en tareas prácticas.
- Persianفارسی
دستت را کثیف کن
سخت کار کردن، به ویژه در کارهای عملی.
- FrenchFrançais
Mettre la main à la pâte
Travailler dur, surtout dans des tâches pratiques.
- Hindiहिन्दी
Get your hands dirty
मेहनत से काम करना, खासकर प्रैक्टिकल कामों में।
- ItalianItaliano
Sporcarsi le mani
Lavorare sodo, soprattutto in compiti pratici.
- PortuguesePortuguês
Colocar a mão na massa
Trabalhar duro, especialmente em tarefas práticas.
- RussianРусский
Замарать руки
Усердно работать, особенно над практическими задачами.
- Urduاردو
ہاتھ گندے کرنا
سخت محنت کرنا، خاص طور پر عملی کاموں میں۔
- Chinese中文
亲自动手
指努力工作,特别是做一些实际的体力活。
More chunks like Get your hands dirty
- Labour
- SecretA2
known about by only a few people; kept hidden from others
- OrganizationA2
a group of people who form a business, club, etc. together in order to achieve a particular aim
- TruthB1
the true facts about something, rather than the things that have been invented or guessed
- Hiding the truth
Not revealing the true facts about something.
- Heroes
Individuals admired for their courage, outstanding achievements, or noble qualities.
Nutzer suchen auch nach
- Get your hands dirty bedeutung
- was bedeutet Get your hands dirty
- Get your hands dirty übersetzung
- Get your hands dirty auf deutsch
- Get your hands dirty deutsch
- Get your hands dirty definition
- Get your hands dirty erklärung
Häufige Fragen zu Get your hands dirty
Was bedeutet Get your hands dirty?
Hart arbeiten, besonders bei praktischen Aufgaben.
Was bedeutet Get your hands dirty auf Deutsch?
Hart arbeiten, besonders bei praktischen Aufgaben.
Was ist die Definition von Get your hands dirty?
Sich an harter, praktischer Arbeit beteiligen, die vielleicht schmutzig ist.
Wie verwendet man Get your hands dirty in einem Satz?
Don't be afraid to get your hands dirty while learning to cook.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Get your hands dirty geben?
He encourages students to get their hands dirty with real-world projects.
Was sind Synonyme für Get your hands dirty?
Gängige Alternativen sind roll up your sleeves, get involved, pitch in, work hard, labour.
Welche Wörter passen zu Get your hands dirty?
Es wird oft mit get your hands dirty, get your hands clean, hands-on experience, get involved, roll up your sleeves kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Get your hands dirty?
Confused with 'get your hands clean' which has the opposite meaning. Used too formally, e.g., in business meetings. Omitting 'your' results in an ungrammatical phrase.
Wie spricht man Get your hands dirty aus?
US: //ɡɛt jʊr hændz ˈdɜrti//, UK: //ɡɛt jɔː hændz ˈdɜːti//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist Get your hands dirty formell oder informell?
"Get your hands dirty" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich Get your hands dirty verwenden?
Wird in lockerer Unterhaltung verwendet, um zur Beteiligung an körperlicher Arbeit zu ermutigen. Nicht für formelle oder professionelle Kontexte geeignet.
