Significado en español

B2verb 1K

Capture

Captura

🇬🇧 UK /["/ˈkæptʃə(r)/","/ˈkæptʃəz/","/ˈkæptʃəd/","/ˈkæptʃərɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkæptʃər/","/ˈkæptʃərz/","/ˈkæptʃərd/","/ˈkæptʃərɪŋ/"]/

Significado de Capture

to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or shut them in a space that they cannot escape from

atrapar a una persona o un animal y mantenerlo como prisionero o encerrarlo en un espacio del que no pueda escapar

In simple words: To take something or someone and hold them.

Tomar algo o a alguien y mantenerlo.

Capture en una frase

• The photographer aimed to capture the beauty of the sunset.El fotógrafo buscaba capturar la belleza del atardecer.
• They decided to capture the moment with a quick selfie.Decidieron capturar el momento con un selfie rápido.
• The army was able to capture the enemy's stronghold after a long battle.El ejército pudo capturar el bastión del enemigo después de una larga batalla.
• He tried to capture her attention by waving his hands.Intentó captar su atención agitando las manos.
• The artist used vibrant colors to capture the essence of the city.El artista usó colores vibrantes para capturar la esencia de la ciudad.
• We need to capture the data accurately for the research project.Necesitamos capturar los datos con precisión para el proyecto de investigación.
• During the game, the player managed to capture the flag.Durante el juego, el jugador logró capturar la bandera.
• They wanted to capture the spirit of the festival in their documentary.Querían capturar el espíritu del festival en su documental.

Cómo usar Capture

Use 'capture' when you want to express taking control of something, either physically or metaphorically. It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it in situations that imply violence.

Usa 'captura' cuando quieras expresar el control sobre algo, ya sea física o metafóricamente. Es apropiado en contextos formales e informales, pero evita usarlo en situaciones que impliquen violencia.

Grammar pattern

capture + object

Memory hint

Think of 'capture' as a photographer capturing a moment with a camera.

Palabras relacionadas

Collocations with Capture

• accurately
• perfectly
• beautifully
• try to
• be able to
• manage to

Synonyms for Capture

• catch

Opposites of Capture

• release
• free
• let go

Common mistakes with Capture

• 'Capture' used without an object (e.g., saying 'I will capture.')
• 'Capture' confused with 'caught' in past tense.
• 'Capture' improperly used in place of 'seize' which has a different nuance.

Preguntas frecuentes sobre Capture

¿Qué significa Capture?

Tomar algo o a alguien y mantenerlo.

¿Qué significa Capture en español?

Tomar algo o a alguien y mantenerlo.

¿Cuál es la definición de Capture?

atrapar a una persona o un animal y mantenerlo como prisionero o encerrarlo en un espacio del que no pueda escapar

¿Cómo se usa Capture en una frase?

The photographer aimed to capture the beauty of the sunset.

¿Puedes dar otro ejemplo de Capture?

They decided to capture the moment with a quick selfie.

¿Cuáles son los sinónimos de Capture?

Algunas alternativas comunes son catch.

¿Cuál es el opuesto de Capture?

Significados opuestos incluyen release, free, let go.

¿Qué palabras acompañan a Capture?

Suele combinarse con accurately, perfectly, beautifully, try to, be able to, manage to.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Capture?

'Capture' used without an object (e.g., saying 'I will capture.') 'Capture' confused with 'caught' in past tense. 'Capture' improperly used in place of 'seize' which has a different nuance.

¿Cómo se pronuncia Capture?

US: /["/ˈkæptʃər/","/ˈkæptʃərz/","/ˈkæptʃərd/","/ˈkæptʃərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈkæptʃə(r)/","/ˈkæptʃəz/","/ˈkæptʃəd/","/ˈkæptʃərɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Capture?

Usa 'captura' cuando quieras expresar el control sobre algo, ya sea física o metafóricamente. Es apropiado en contextos formales e informales, pero evita usarlo en situaciones que impliquen violencia.

¿Qué nivel CEFR tiene Capture?

"Capture" está en el nivel B2 de la escala CEFR.