Forth vs Forward

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Forth

Beyond 10,000 (less common)C1adverb

Forward

Top 1,000 (very common)A2adverb
Most common: Forward
 ForthForward
Pronunciation🇬🇧 /["/fɔːθ/"]/🇺🇸 /["/fɔːrθ/"]/🇬🇧 /["/ˈfɔːwəd/"]/🇺🇸 /["/ˈfɔːrwərd/"]/
MeaningTo go out or forward.To send something to a person or place.
ExampleThey set forth at dawn.She decided to move forward with her plans despite the challenges.
RegisterNeutralNeutral
How commonBeyond 10,000 (less common)Top 1,000 (very common)
CEFR levelC1A2
Part of speechadverbadverb
Collocationsbring forth, come forth, set forthforward an email, forward a message, forward your request, forward information, forward your details
Antonymsback, returnbackward, reverse
Common mistakesConfuse with 'fourth', which is a number., Use 'forth' instead of 'for' in casual conversation.Confused with 'foward' (spelling mistake), Using 'forward' in the wrong tense (e.g., saying 'I forward' instead of 'I will forward'), Misusing intransitively, as 'forward' usually needs an object
Usage notesUse 'forth' in more formal contexts or literature. It's not commonly used in everyday conversation. Phrases like 'bring forth' are often seen in legal or formal discussions.Use 'forward' when you send emails or messages to someone else. It's appropriate in both professional and casual contexts, but be careful not to use it in overly formal writing.

Frequently asked questions: Forth vs Forward

What's the difference between Forth and Forward?

Forth: To go out or forward. Forward: To send something to a person or place.

Which is more common: Forth and Forward?

Forward is the most common in everyday English.

Are Forth and Forward the same CEFR level?

Forth: C1, Forward: A2 on the CEFR scale.

Can I use Forth and Forward interchangeably?

Not always. Forth and Forward are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons