Fishes vs Species

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Fishes

Top 5,000 (fairly common)

Species

Top 1,000 (very common)B2noun
Most common: Species
 FishesSpecies
Pronunciation🇬🇧 //ˈfɪʃɪz//🇺🇸 //ˈfɪʃɪz//🇬🇧 /["/ˈspiːʃiːz/"]/🇺🇸 /["/ˈspiːʃiːz/"]/
MeaningAquatic animals that have gills and fins.A group of living things that can reproduce together.
ExampleThe aquarium has many rare fishes from around the world.The tiger is an endangered species due to habitat loss.
RegisterNeutralNeutral
How commonTop 5,000 (fairly common)Top 1,000 (very common)
CEFR level-B2
Part of speechnoun
Collocationstropical fishes, freshwater fishes, saltwater fishes, native fishes, exotic fishesliving, extinct, common, be found, grow, live, species  of, a member of a species
Antonymsfishes, verminindividual, variety
Common mistakesUsing 'fishes' incorrectly to refer to a single species., Confusing 'fishes' with 'fish' when discussing collective terms., Incorrectly using 'fishes' in formal writing where 'fish' is preferred.'Species' is both singular and plural, so don't say 'specieses'., Confusing 'species' with 'special' when talking about unique traits., Using 'specie' which is incorrect when referring to types of plants or animals.
Usage notesUse 'fishes' when referring to multiple species of fish. In informal contexts, 'fish' can be used for both singular and plural.Used in both scientific and everyday contexts. It’s appropriate for discussions about biology, animals, plants, and environmental topics. Avoid using colloquially or in informal settings.

See it in real clips

Fishes
Species

Frequently asked questions: Fishes vs Species

What's the difference between Fishes and Species?

Fishes: Aquatic animals that have gills and fins. Species: A group of living things that can reproduce together.

Which is more common: Fishes and Species?

Species is the most common in everyday English.

Can you show an example of each?

Fishes: The aquarium has many rare fishes from around the world. Species: The tiger is an endangered species due to habitat loss.

Can I use Fishes and Species interchangeably?

Not always. Fishes and Species are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.