But suspended the sentence vs Postpone

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

But suspended the sentence

FormalTop 2,000 (common)

Postpone

Top 2,000 (common)C1verb
Most formal: But suspended the sentence
 But suspended the sentencePostpone
Pronunciation🇬🇧 //səˈspɛnd ðə ˈsɛntəns//🇺🇸 //səˈspɛnd ðə ˈsɛntəns//🇬🇧 //pəʊstˈpəʊn//🇺🇸 //poʊstˈpoʊn//
MeaningA judge delays the punishment for a crime.To delay something to a later time.
ExampleThe judge decided to suspend the sentence for better behavior.We had to postpone the meeting due to bad weather.
RegisterFormalNeutral
How commonTop 2,000 (common)Top 2,000 (common)
CEFR level-C1
Part of speechverb
Collocationssuspend the sentence, suspend enforcement, suspend a decision, suspend the punishment, suspend legal actionpostpone a meeting, postpone a decision, postpone an event
Antonyms-advance, accelerate, hasten
Common mistakesUsing 'suspend' without an object, e.g., 'suspend for the crime' instead of 'suspend the sentence for the crime'., Confusing 'suspend' with 'postpone'., Using 'saurus' instead of 'sentence' in legal terms.Confusing with 'cancel' means to stop something completely., Using 'postponed' as a synonym for 'rescheduled' incorrectly.
Usage notesTypically used in legal contexts. Not common in everyday conversation unless discussing court cases.Use 'postpone' in formal and neutral contexts. Avoid in casual conversations where simpler terms like 'delay' might be more appropriate.

See it in real clips

But suspended the sentence

Frequently asked questions: But suspended the sentence vs Postpone

What's the difference between But suspended the sentence and Postpone?

But suspended the sentence: A judge delays the punishment for a crime. Postpone: To delay something to a later time.

Which is more formal: But suspended the sentence and Postpone?

But suspended the sentence is the most formal of these.

Can you show an example of each?

But suspended the sentence: The judge decided to suspend the sentence for better behavior. Postpone: We had to postpone the meeting due to bad weather.

Can I use But suspended the sentence and Postpone interchangeably?

Not always. But suspended the sentence and Postpone are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons