Accompany vs Take them out

When to use each in English, with meaning, register, and examples.

Accompany

Top 2,000 (common)B2verb

Take them out

Top 2,000 (common)
 AccompanyTake them out
Pronunciation🇬🇧 /["/əˈkʌmpəni/","/əˈkʌmpəniz/","/əˈkʌmpənid/","/əˈkʌmpəniɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈkʌmpəni/","/əˈkʌmpəniz/","/əˈkʌmpənid/","/əˈkʌmpəniɪŋ/"]/🇬🇧 //teɪk ðɛm aʊt//🇺🇸 //teɪk ðɛm aʊt//
Meaningto go or be with someoneTo remove or bring someone out for a purpose.
ExampleI will accompany you to the concert this weekend.I plan to take them out for dinner this weekend.
RegisterNeutralNeutral
How commonTop 2,000 (common)Top 2,000 (common)
CEFR levelB2-
Part of speechverb
Collocationsaccompany someone, accompany on a journey, accompany a song, accompany with, accompanying documentstake someone out, take something out, take them out for a meal
Antonymsleave, abandon, depart-
Common mistakesConfused with 'accomplice' which means someone who helps in a crime., Using 'accompanied' without an object when it needs one., Saying 'accompany with' instead of just 'accompany'.Confusing with 'take out' when referring to food only., Using incorrect pronouns, such as 'take he out' instead of 'take him out'.
Usage notesUsed when one person goes along with another. Common in formal contexts, such as in professional settings or when talking about music. Not typically used in casual conversations about friends.Typically used when discussing going out with friends or removing items. Avoid in very formal contexts.

See it in real clips

Accompany
Take them out

Frequently asked questions: Accompany vs Take them out

What's the difference between Accompany and Take them out?

Accompany: to go or be with someone Take them out: To remove or bring someone out for a purpose.

Can you show an example of each?

Accompany: I will accompany you to the concert this weekend. Take them out: I plan to take them out for dinner this weekend.

Can I use Accompany and Take them out interchangeably?

Not always. Accompany and Take them out are related and overlap in some contexts, but they differ in register, how common they are, and usage, so swapping one for another can change the meaning or tone. Check the differences above before substituting.

Related comparisons