Cool MateWhat are you saying বনাম What do you mean
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
What are you saying
অনানুষ্ঠানিকশীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
What do you mean
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক: What do you mean
| What are you saying | What do you mean | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //wɒt ə juː ˈseɪɪŋ//🇺🇸 //wɑt ɑr ju ˈseɪɪŋ// | 🇬🇧 //wɒt duː jʊ miːn//🇺🇸 //wɑt du jʊ min// |
| অর্থ | তুমি কী বলতে চাইছো?What do you mean? | কী বলতে চাইছেন আপনি?What do you want to say? |
| উদাহরণ | I was confused and said, 'What are you saying?' after he made his claim. | I didn't catch that last part, what do you mean? |
| রেজিস্টার | অনানুষ্ঠানিক | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| সহাবস্থান | What are you saying about?, What are you saying here?, I don't understand what you're saying | what do you mean by, ask what do you mean, explain what do you mean |
| বিপরীত | - | I don't understand, What do you not mean, What are you unclear about |
| সাধারণ ভুল | Used in overly formal situations., Not using proper intonation., Confused with 'What do you mean?' | Using it after every sentence, which can sound confusing., Incorrectly assuming it can replace 'what does this mean?', Not using it when genuinely confused. |
| ব্যবহারের নোট | সাধারণত কথোপকথনের সময় ব্যবহৃত হয় যখন আপনি কারো কথায় অবাক বা বিভ্রান্ত হন। আনুষ্ঠানিক জিজ্ঞাসার চেয়ে বেশি ক্যাজুয়াল।Typically used during conversations when you're surprised or confused about someone’s statement. More casual than formal inquiries. | কারো কথার মানে বুঝতে না পারলে বা আরও স্পষ্ট করে জানতে চাইলে এটা ব্যবহার করা হয়। খুব বেশি ফর্মাল জায়গায় এটা ব্যবহার না করাই ভালো; বন্ধুদের সাথে বা সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহার করুন।Use when you need clarification about someone's statement. Avoid in very formal contexts; use it with friends or in conversations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: What are you saying বনাম What do you mean
What are you saying এবং What do you mean-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
What are you saying: What do you mean? What do you mean: What do you want to say?
কোনটি বেশি আনুষ্ঠানিক: What are you saying এবং What do you mean?
এদের মধ্যে What do you mean সবচেয়ে আনুষ্ঠানিক।
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
What are you saying: I was confused and said, 'What are you saying?' after he made his claim. What do you mean: I didn't catch that last part, what do you mean?
আমি কি What are you saying এবং What do you mean বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। What are you saying এবং What do you mean সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।