Spit বনাম Throw

ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।

Spit

শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)

Throw

শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত) A2 verb

সবচেয়ে প্রচলিত: Throw

	Spit	Throw
উচ্চারণ	🇬🇧 //spɪt// 🇺🇸 //spɪt//	🇬🇧 /["/θrəʊ/","/θrəʊz/","/θruː/","/θrəʊn/","/ˈθrəʊɪŋ/"]/ 🇺🇸 /["/θrəʊ/","/θrəʊz/","/θruː/","/θrəʊn/","/ˈθrəʊɪŋ/"]/
অর্থ	মুখ থেকে লালা বের করা। To eject saliva from the mouth.	হাত ব্যবহার করে কোনো জিনিস বাতাসের মধ্যে দিয়ে পাঠানো। To send something through the air by using your hand.
উদাহরণ	He accidentally spat out his drink while laughing.	I will throw the ball to you.
রেজিস্টার	নিরপেক্ষ	নিরপেক্ষ
কতটা প্রচলিত	শীর্ষ 3000 (প্রচলিত)	শীর্ষ 1000 (খুব প্রচলিত)
CEFR স্তর	-	A2
পদ		verb
সহাবস্থান	spit nails, spit out, spit and polish	angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open, angrily, carelessly, casually, be ready to, be tempted to, want to, at, in, into, throw something open
বিপরীত	swallow, ingest	catch, receive
সাধারণ ভুল	Confusing with 'spat' which refers to a quarrel., Using 'spit' incorrectly with inanimate objects., Forgetting to use a subject when forming a sentence.	'Throwed' instead of 'threw' as the past tense., Using 'throw' without an object, which can be unclear., Confusing with 'toss', which implies a lighter action.
ব্যবহারের নোট	সাধারণত অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। আনুষ্ঠানিক বক্তৃতায় এড়িয়ে চলুন। খাবার বা পানীয়কেও বোঝাতে পারে। Commonly used in informal contexts. Avoid in formal speech. Can refer to food or drink as well.	কোনো জিনিস দূরে পাঠানোর শারীরিক ক্রিয়া বোঝাতে 'throw' ব্যবহার করুন, প্রায়শই সাধারণ প্রসঙ্গে। রূপক অর্থে ব্যবহার না করলে আনুষ্ঠানিক লেখায় এড়িয়ে চলুন। Use 'throw' when you are discussing physical actions of sending something away, often in casual contexts. Avoid in formal writing unless used metaphorically.

আসল ক্লিপে এটি দেখুন

- ¿ Donde esta-- - Spit, please.

Friends › S1 E1

Being spit on is probably not what you need right now.

- ¿ Donde esta-- - Spit, please.

Friends › S1 E1

Being spit on is probably not what you need right now.

Spit

The Wire › S1 E1

and throw his ass right onto the motherfuckin' expressway.

Well, you said we could throw out all the other evidence.

The Wire › S1 E1

and throw his ass right onto the motherfuckin' expressway.

Well, you said we could throw out all the other evidence.

Throw

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Spit বনাম Throw

Spit এবং Throw-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

Spit: To eject saliva from the mouth. Throw: To send something through the air by using your hand.

কোনটি বেশি প্রচলিত: Spit এবং Throw?

দৈনন্দিন ইংরেজিতে Throw সবচেয়ে প্রচলিত।

প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?

Spit: He accidentally spat out his drink while laughing. Throw: I will throw the ball to you.

আমি কি Spit এবং Throw বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?

সবসময় নয়। Spit এবং Throw সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।