Cool MateEmpathy বনাম Sympathy
ইংরেজিতে কখন কোনটি ব্যবহার করবেন, অর্থ, রেজিস্টার এবং উদাহরণসহ।
Empathy
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)
Sympathy
শীর্ষ 2000 (প্রচলিত)B2noun
| Empathy | Sympathy | |
|---|---|---|
| উচ্চারণ | 🇬🇧 //ˈɛmpəθi//🇺🇸 //ˈɛmpəθi// | 🇬🇧 /["/ˈsɪmpəθi/"]/🇺🇸 /["/ˈsɪmpəθi/"]/ |
| অর্থ | Understanding how someone else feels. | অন্য কারো সমস্যায় দুঃখ পাওয়া বা তার প্রতি খেয়াল রাখা।Feeling sad or caring about someone else's problems. |
| উদাহরণ | Her empathy for the victims of the disaster was evident in her heartfelt speech. | She expressed her sympathy for the families affected by the fire. |
| রেজিস্টার | নিরপেক্ষ | নিরপেক্ষ |
| কতটা প্রচলিত | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) | শীর্ষ 2000 (প্রচলিত) |
| CEFR স্তর | - | B2 |
| পদ | noun | |
| সহাবস্থান | show empathy, increase empathy, empathy skills, lack of empathy, cultivate empathy | considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy, considerable, deep, genuine, feel, find, have, go out to somebody, lie with somebody, in sympathy with, out of sympathy, with sympathy, a feeling of sympathy, a pang of sympathy, full of sympathy |
| বিপরীত | indifference, insensitivity, apathy | indifference, apathy, disregard |
| সাধারণ ভুল | Confused with 'sympathy' - empathy is feeling with someone, while sympathy is feeling for someone., Sometimes used incorrectly as a verb - 'empathy' is a noun., Incorrectly assumed to mean only sadness - empathy can apply to any emotion. | Confused with 'empathy' - they are not the same., Using 'sympathy' when describing joy at someone's success., Saying 'sympathy for you' instead of 'sympathy for your loss.' |
| ব্যবহারের নোট | Use 'empathy' when discussing feelings and understanding others. It's appropriate in both casual and formal contexts, especially in discussions about emotions or psychology. | কেউ কঠিন সময়ের মধ্যে দিয়ে গেলে তার প্রতি অনুভূতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বেশিরভাগ ক্ষেত্রে উপযুক্ত, তবে সাধারণ কথাবার্তায় একটু বেশি আনুষ্ঠানিক মনে হতে পারে।Used when discussing feelings for someone going through a hard time. Appropriate in most contexts, but may be too formal for casual conversations. |
আসল ক্লিপে এটি দেখুন
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন: Empathy বনাম Sympathy
Empathy এবং Sympathy-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
Empathy: Understanding how someone else feels. Sympathy: Feeling sad or caring about someone else's problems.
প্রতিটির একটি করে উদাহরণ দেখাতে পারেন?
Empathy: Her empathy for the victims of the disaster was evident in her heartfelt speech. Sympathy: She expressed her sympathy for the families affected by the fire.
আমি কি Empathy এবং Sympathy বিনিময়যোগ্যভাবে ব্যবহার করতে পারি?
সবসময় নয়। Empathy এবং Sympathy সম্পর্কিত এবং কখনও কখনও মিলে যায়, তবে রেজিস্টার, প্রচলন ও ব্যবহারে আলাদা, তাই একটির বদলে আরেকটি ব্যবহার করলে অর্থ বা সুর বদলে যেতে পারে। বদলানোর আগে উপরের পার্থক্যগুলো দেখুন।