المعنى بالعربية
أتمنى
معنى Wish
أن ترغب في حدوث شيء ما أو أن يكون صحيحًا حتى لو كان غير مرجح أو مستحيل
In simple words: A desire or hope for something to happen.
رغبة أو أمل في حدوث شيء ما.
Wish في جملة
- I wish I could travel to Paris this summer.أتمنى لو أستطيع السفر إلى باريس هذا الصيف.
- She wishes for a new bike every birthday.تتمنى دراجة جديدة كل عيد ميلاد.
- He wished he had studied harder for the exam.تمنى لو أنه درس بجدية أكبر للامتحان.
- They wish they could see the northern lights.يتمنون لو يستطيعون رؤية الشفق القطبي.
- I wish you a happy birthday!أتمنى لك عيد ميلاد سعيد!
كيفية استخدام Wish
Used to express a desire for something that is unlikely or impossible. Common in informal contexts; less appropriate in very formal writing.
تُستخدم للتعبير عن الرغبة في شيء غير مرجح أو مستحيل. شائعة في السياقات غير الرسمية؛ أقل ملاءمة في الكتابة الرسمية جدًا.
Grammar pattern
wish + clause
Memory hint
Think of a 'wish' as something you blow on a dandelion — it floats away, hoping to come true.
كلمات ذات صلة
Collocations with Wish
- dearly
- desperately
- devoutly
- for
- dearly
- desperately
- devoutly
- for
Common mistakes with Wish
- Confused with 'want' — 'wish' indicates a stronger hope.
- Using 'wished' instead of 'wish' for future situations.
- Mixing up the past and present forms incorrectly.
Wish appears in
Wish بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ইচ্ছা
কোনো কিছু ঘটার বা পাওয়ার আশা বা ইচ্ছা।
- GermanDeutsch
Wunsch, wünschen
Ein Wunsch oder eine Hoffnung, dass etwas passiert.
- SpanishEspañol
Deseo
Un deseo o esperanza de que algo suceda.
- Persianفارسی
آرزو کردن، خواستن
یک خواسته یا امید برای اتفاق افتادن چیزی.
- FrenchFrançais
Souhaiter, Vœu
Une envie ou un espoir que quelque chose se produise.
- Hindiहिन्दी
इच्छा
किसी चीज़ के होने की चाहत या उम्मीद।
- ItalianItaliano
Desiderare, Augurio
Un desiderio o una speranza che qualcosa accada.
- PortuguesePortuguês
Desejar
Um desejo ou esperança de que algo aconteça.
- RussianРусский
Желать, Хотеть
Желание или надежда на то, что что-то произойдет.
- Urduاردو
Wish
A desire or hope for something to happen.
- Chinese中文
愿望
对某事发生的渴望或希望。
More words like Wish
يبحث الناس أيضاً عن
- Wish معنى
- معنى Wish
- معنى كلمة Wish
- Wish بالعربي
- ترجمة Wish
- Wish ايش يعني
- Wish تعريف
أسئلة شائعة حول Wish
ماذا تعني Wish؟
رغبة أو أمل في حدوث شيء ما.
ما معنى Wish بالعربية؟
رغبة أو أمل في حدوث شيء ما.
ما تعريف Wish؟
أن ترغب في حدوث شيء ما أو أن يكون صحيحًا حتى لو كان غير مرجح أو مستحيل
كيف تستخدم Wish في جملة؟
I wish I could travel to Paris this summer.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Wish؟
She wishes for a new bike every birthday.
ما مرادفات Wish؟
تشمل البدائل الشائعة desire, hope, longing, yearning, craving.
ما عكس Wish؟
تشمل المعاني المعاكسة despair, regret, discontent.
ما الكلمات التي تأتي مع Wish؟
غالباً ما تقترن بـ dearly, desperately, devoutly, for, dearly, desperately, devoutly, for.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Wish؟
Confused with 'want' — 'wish' indicates a stronger hope. Using 'wished' instead of 'wish' for future situations. Mixing up the past and present forms incorrectly.
كيف تنطق Wish؟
US: /["/wɪʃ/","/ˈwɪʃɪz/","/wɪʃt/","/ˈwɪʃɪŋ/"]/, UK: /["/wɪʃ/","/ˈwɪʃɪz/","/wɪʃt/","/ˈwɪʃɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Wish؟
تُستخدم للتعبير عن الرغبة في شيء غير مرجح أو مستحيل. شائعة في السياقات غير الرسمية؛ أقل ملاءمة في الكتابة الرسمية جدًا.
ما مستوى CEFR لـ Wish؟
"Wish" في المستوى A2 على مقياس CEFR.






















