المعنى بالعربية

C1verb 2K

Stir

حَرَّك / قَلَب

🇬🇧 UK /["/stɜː(r)/","/stɜːz/","/stɜːd/","/ˈstɜːrɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/stɜːr/","/stɜːrz/","/stɜːrd/","/ˈstɜːrɪŋ/"]/

معنى Stir

to move a liquid or substance around, using a spoon or something similar, in order to mix it completely

أن تحرك سائلاً أو مادة ما، باستخدام ملعقة أو شيء مشابه، لخلطها تمامًا

In simple words: To mix something, usually a liquid, by moving it in circles.

خلط شيء، عادة سائل، بتحريكه في دوائر.

Stir في جملة

• Please stir the soup gently to mix the ingredients evenly.من فضلك حرك الحساء بلطف لخلط المكونات بالتساوي.
• She used a spoon to stir her coffee before drinking it.استخدمت ملعقة لتحريك قهوتها قبل شربها.
• The politician's speech was designed to stir public emotions.كان خطاب السياسي مصممًا لإثارة مشاعر الجمهور.
• His controversial remarks helped stir unrest in the community.تصريحاته المثيرة للجدل ساعدت في إثارة الاضطرابات في المجتمع.
• The gentle breeze seemed to stir the leaves on the ground.بدا النسيم اللطيف يحرك أوراق الشجر على الأرض.
• He didn't stir from his seat even when called by the teacher.لم يتحرك من مقعده حتى عندما ناداه المعلم.

كيفية استخدام Stir

Use 'stir' when mixing liquids or ingredients. It's best for cooking or preparing drinks, but less common for solids. Avoid in formal writing.

استخدم 'حرك' عند خلط السوائل أو المكونات. إنه الأفضل للطبخ أو تحضير المشروبات، ولكنه أقل شيوعًا مع المواد الصلبة. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية.

Grammar pattern

stir + object

Memory hint

Think of a chef stirring a pot of soup to mix it well.

كلمات ذات صلة

Collocations with Stir

• thoroughly
• well
• carefully
• into
• stir over a high, low, etc. heat
• barely
• hardly
• slightly
• stir in your sleep
• deeply
• up

Synonyms for Stir

• mix
• combinate
• whisk
• blend
• agitate

Opposites of Stir

• settle
• calm

Common mistakes with Stir

• Using 'stir' with an incorrect object (e.g., 'stir the table')
• Confusing 'stir' with 'shake' (not all stirring involves shaking)
• 'Stir' not being used in the correct tense (e.g., 'I stirrin the soup')

أسئلة شائعة حول Stir

ماذا تعني Stir؟

خلط شيء، عادة سائل، بتحريكه في دوائر.

ما معنى Stir بالعربية؟

خلط شيء، عادة سائل، بتحريكه في دوائر.

ما تعريف Stir؟

أن تحرك سائلاً أو مادة ما، باستخدام ملعقة أو شيء مشابه، لخلطها تمامًا

كيف تستخدم Stir في جملة؟

Please stir the soup gently to mix the ingredients evenly.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Stir؟

She used a spoon to stir her coffee before drinking it.

ما مرادفات Stir؟

تشمل البدائل الشائعة mix, combinate, whisk, blend, agitate.

ما عكس Stir؟

تشمل المعاني المعاكسة settle, calm.

ما الكلمات التي تأتي مع Stir؟

غالباً ما تقترن بـ thoroughly, well, carefully, into, stir over a high, low, etc. heat, barely, hardly, slightly, stir in your sleep, deeply, up.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Stir؟

Using 'stir' with an incorrect object (e.g., 'stir the table') Confusing 'stir' with 'shake' (not all stirring involves shaking) 'Stir' not being used in the correct tense (e.g., 'I stirrin the soup')

كيف تنطق Stir؟

US: /["/stɜːr/","/stɜːrz/","/stɜːrd/","/ˈstɜːrɪŋ/"]/, UK: /["/stɜː(r)/","/stɜːz/","/stɜːd/","/ˈstɜːrɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Stir؟

استخدم 'حرك' عند خلط السوائل أو المكونات. إنه الأفضل للطبخ أو تحضير المشروبات، ولكنه أقل شيوعًا مع المواد الصلبة. تجنب استخدامه في الكتابة الرسمية.

ما مستوى CEFR لـ Stir؟

"Stir" في المستوى C1 على مقياس CEFR.