المعنى بالعربية

5K

متعجرف، مغرور

UK//smʌg//US//smʌg//

معنى Smug

Excessively self-satisfied or complacent, often in a way that is irritating to others.

الشعور بالرضا عن النفس بشكل مفرط أو بالرضا عن النفس، غالبًا بطريقة مزعجة للآخرين.

In simple words: Feeling very pleased with yourself, often in a way that annoys others.

تشعر بالرضا الشديد عن نفسك، وغالبًا بطريقة تزعج الآخرين.

Smug في جملة

  • He wore a smug expression after winning the debate.ارتدى تعبيرًا متعجرفًا بعد فوزه في المناظرة.
  • Her smug attitude made it hard for others to enjoy the celebration.موقفه المتعجرف جعل من الصعب على الآخرين الاستمتاع بالاحتفال.
  • After acing the exam, he became even more smug than before.بعد اجتيازه للامتحان بنجاح، أصبح أكثر تعجرفًا من ذي قبل.
  • She gave a smug reply when asked about her promotion.أعطت ردًا متعجرفًا عندما سُئلت عن ترقيتها.
  • His smug remarks only alienated his friends further.ملاحظاته المتعجرفة زادت من اغتراب أصدقائه.

كيفية استخدام Smug

Used to describe someone who is overly self-satisfied, often in a dismissive or irritating manner. Suitable for informal and formal contexts, but avoid in very casual speech.

يُستخدم لوصف شخص راضٍ عن نفسه بشكل مفرط، غالبًا بطريقة متعالية أو مزعجة. مناسب للسياقات غير الرسمية والرسمية، ولكن تجنب استخدامه في الكلام غير الرسمي للغاية.

Grammar pattern

adjective

Memory hint

Think of 'smug' as someone with a 'smirk' due to their self-satisfaction.

كلمات ذات صلة

Collocations with Smug

  • smug smile
  • smug attitude
  • smug look
  • smug feeling
  • smug superiority

Synonyms for Smug

Opposites of Smug

Common mistakes with Smug

  • Confusing with 'snug', which means comfortable or tightly fitted.
  • Using it in a positive sense instead of negative.
  • Mispronouncing as 'smug' instead of the correct pronunciation.

Compare Smug with Complacent, Proud

Smug appears in

Smug بلغات أخرى

More words like Smug

يبحث الناس أيضاً عن

  • Smug معنى
  • معنى Smug
  • معنى كلمة Smug
  • Smug بالعربي
  • ترجمة Smug
  • Smug ايش يعني
  • Smug تعريف

أسئلة شائعة حول Smug

ماذا تعني Smug؟

تشعر بالرضا الشديد عن نفسك، وغالبًا بطريقة تزعج الآخرين.

ما معنى Smug بالعربية؟

تشعر بالرضا الشديد عن نفسك، وغالبًا بطريقة تزعج الآخرين.

ما تعريف Smug؟

الشعور بالرضا عن النفس بشكل مفرط أو بالرضا عن النفس، غالبًا بطريقة مزعجة للآخرين.

كيف تستخدم Smug في جملة؟

He wore a smug expression after winning the debate.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Smug؟

Her smug attitude made it hard for others to enjoy the celebration.

ما مرادفات Smug؟

تشمل البدائل الشائعة self-satisfied, complacent, smirking, conceited, proud.

ما عكس Smug؟

تشمل المعاني المعاكسة humble, modest.

ما الكلمات التي تأتي مع Smug؟

غالباً ما تقترن بـ smug smile, smug attitude, smug look, smug feeling, smug superiority.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Smug؟

Confusing with 'snug', which means comfortable or tightly fitted. Using it in a positive sense instead of negative. Mispronouncing as 'smug' instead of the correct pronunciation.

كيف تنطق Smug؟

US: //smʌg//, UK: //smʌg//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Smug؟

يُستخدم لوصف شخص راضٍ عن نفسه بشكل مفرط، غالبًا بطريقة متعالية أو مزعجة. مناسب للسياقات غير الرسمية والرسمية، ولكن تجنب استخدامه في الكلام غير الرسمي للغاية.