المعنى بالعربية
متواضع
معنى Humble
showing you do not think that you are as important as other people
تظهر أنك لا تعتقد أنك بنفس أهمية الآخرين
In simple words: Not thinking you are better than others; modest.
لا تعتقد أنك أفضل من الآخرين؛ متواضع.
Humble في جملة
- Despite his fame, he remained a humble person.على الرغم من شهرته، ظل شخصًا متواضعًا.
- She gave a humble apology for her mistake.قدمت اعتذارًا متواضعًا عن خطئها.
- They lived in a humble cottage by the river.عاشوا في كوخ متواضع على ضفاف النهر.
- The athlete made a humble beginning before becoming a champion.بدأ الرياضي بداية متواضعة قبل أن يصبح بطلاً.
- His humble attitude earned him the respect of his peers.موقفه المتواضع أكسبه احترام أقرانه.
- After the failure, he had the humble task of accepting criticism gracefully.بعد الفشل، كانت لديه مهمة متواضعة تتمثل في تقبل النقد بلباقة.
- She offered a humble request for help.قدمت طلبًا متواضعًا للمساعدة.
- In his humble opinion, the movie was overrated.في رأيه المتواضع، كان الفيلم مبالغًا فيه.
كيفية استخدام Humble
Use 'humble' when describing a person who doesn't brag about their achievements. It’s suitable in both formal and informal contexts, but be cautious when describing someone because it can sound patronizing if not genuine.
استخدم 'متواضع' لوصف شخص لا يتباهى بإنجازاته. إنه مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، ولكن كن حذرًا عند وصف شخص ما لأنه قد يبدو متعاليًا إذا لم يكن حقيقيًا.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a humble bee buzzing quietly among flowers, not showing off.
كلمات ذات صلة
Collocations with Humble
- humble beginnings
- humble opinion
- humble request
- humble pie
Opposites of Humble
- proud
- arrogant
- boastful
Common mistakes with Humble
- Confusing 'humble' with 'humility' — they are related but used differently.
- Using 'humble' to describe things rather than people.
- Incorrectly assuming 'humble' means weak instead of modest.
Humble appears in
Humble بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বিনয়ী, সাধারণ
নিজেকে অন্যদের চেয়ে বড় মনে না করা; বিনয়ী।
- GermanDeutsch
bescheiden, demütig
Nicht denken, dass man besser ist als andere; bescheiden.
- SpanishEspañol
Humilde
No creerte mejor que los demás; modesto.
- Persianفارسی
متواضع
فکر نکردن به اینکه از دیگران بهتر هستید؛ فروتن.
- FrenchFrançais
Humble
Pas prétentieux ; modeste.
- Hindiहिन्दी
विनम्र
यह न सोचना कि आप दूसरों से बेहतर हैं; मामूली।
- ItalianItaliano
Umile
Non pensare di essere migliore degli altri; modesto.
- PortuguesePortuguês
Humilde
Não se achar melhor que os outros; modesto.
- RussianРусский
Скромный, непритязательный
Не считать себя лучше других; скромный.
- Urduاردو
عاجز، عاجزی، عاجزانہ
یہ نہ سوچنا کہ آپ دوسروں سے بہتر ہیں؛ عاجز۔
- Chinese中文
谦虚的,简朴的
不觉得自己比别人强;谦虚的。
More words like Humble
- Modest
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Humble معنى
- معنى Humble
- معنى كلمة Humble
- Humble بالعربي
- ترجمة Humble
- Humble ايش يعني
- Humble تعريف
أسئلة شائعة حول Humble
ماذا تعني Humble؟
لا تعتقد أنك أفضل من الآخرين؛ متواضع.
ما معنى Humble بالعربية؟
لا تعتقد أنك أفضل من الآخرين؛ متواضع.
ما تعريف Humble؟
تظهر أنك لا تعتقد أنك بنفس أهمية الآخرين
كيف تستخدم Humble في جملة؟
Despite his fame, he remained a humble person.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Humble؟
She gave a humble apology for her mistake.
ما مرادفات Humble؟
تشمل البدائل الشائعة modest, modest.
ما عكس Humble؟
تشمل المعاني المعاكسة proud, arrogant, boastful.
ما الكلمات التي تأتي مع Humble؟
غالباً ما تقترن بـ humble beginnings, humble opinion, humble request, humble pie.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Humble؟
Confusing 'humble' with 'humility' — they are related but used differently. Using 'humble' to describe things rather than people. Incorrectly assuming 'humble' means weak instead of modest.
كيف تنطق Humble؟
US: /["/ˈhʌmbl/","/ˈhʌmblər/","/ˈhʌmblɪst/"]/, UK: /["/ˈhʌmbl/","/ˈhʌmblə(r)/","/ˈhʌmblɪst/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Humble؟
استخدم 'متواضع' لوصف شخص لا يتباهى بإنجازاته. إنه مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، ولكن كن حذرًا عند وصف شخص ما لأنه قد يبدو متعاليًا إذا لم يكن حقيقيًا.
ما مستوى CEFR لـ Humble؟
"Humble" في المستوى C1 على مقياس CEFR.


