Cool Mateالمعنى بالعربية
متواضع
معنى Modest
not very large, expensive, important, etc.
ليس كبيرًا جدًا أو باهظ الثمن أو مهمًا جدًا، إلخ.
In simple words: Not bragging or showing off; humble.
لا يتباهى أو يتفاخر؛ متواضع.
Modest في جملة
- She is very modest about her achievements and rarely talks about them.إنها متواضعة جدًا بشأن إنجازاتها ونادرًا ما تتحدث عنها.
- Their modest house was simple but comfortable.كان منزلهم المتواضع بسيطًا ولكنه مريح.
- He wore a modest suit suitable for the formal occasion.ارتدى بدلة متواضعة مناسبة للمناسبة الرسمية.
- Despite his wealth, he leads a modest lifestyle.على الرغم من ثروته، فإنه يعيش حياة متواضعة.
- The company made a modest profit this quarter, showing steady growth.حققت الشركة ربحًا متواضعًا هذا الربع، مما يدل على نمو مطرد.
- Her modest request was to have just a small celebration with close friends.كان طلبها المتواضع هو إقامة احتفال صغير مع الأصدقاء المقربين فقط.
كيفية استخدام Modest
Used to describe a person's behavior or achievements positively. More appropriate in formal contexts; avoid in casual conversations that emphasize extravagance.
يُستخدم لوصف سلوك الشخص أو إنجازاته بشكل إيجابي. أكثر ملاءمة في السياقات الرسمية؛ تجنب في المحادثات غير الرسمية التي تؤكد على البذخ.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a small, modest home — simple but enough.
كلمات ذات صلة
Synonyms for Modest
- demure
Opposites of Modest
- arrogant
- boastful
- ostentatious
Common mistakes with Modest
- Confused with 'modesty' — 'modest' is the adjective, while 'modesty' is the noun.
- Using 'modest' to describe someone overly confident — it means the opposite.
- Misunderstanding the intensity; often overused to describe something significantly below average when it can mean just 'not excessive'.
Modest appears in
Modest بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
বিনয়ী
অহংকার বা বড়াই না করা; বিনয়ী।
- GermanDeutsch
Bescheiden
Nicht prahlerisch oder angeberisch; demütig.
- SpanishEspañol
Modesto/a
Que no presume ni alardea; humilde.
- Persianفارسی
متواضع، ساده
خودستایی نمیکند یا خودنمایی نمیکند؛ فروتن.
- FrenchFrançais
Modeste
Qui ne se vante pas ou ne se met pas en avant ; humble.
- Hindiहिन्दी
विनम्र
बड़ाई न करने वाला या दिखावा न करने वाला; विनम्र।
- ItalianItaliano
Modesto, Umile
Non vantarsi o mettersi in mostra; umile.
- PortuguesePortuguês
Modesto
Que não se gaba ou exibe; humilde.
- RussianРусский
Скромный
Не хвастающийся и не выставляющий себя напоказ; смиренный.
- Urduاردو
Modest
Not bragging or showing off; humble.
- Chinese中文
谦虚的，朴素的
不吹嘘或炫耀；谦逊的。
More words like Modest
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
يبحث الناس أيضاً عن
- Modest معنى
- معنى Modest
- معنى كلمة Modest
- Modest بالعربي
- ترجمة Modest
- Modest ايش يعني
- Modest تعريف
أسئلة شائعة حول Modest
ماذا تعني Modest؟
لا يتباهى أو يتفاخر؛ متواضع.
ما معنى Modest بالعربية؟
لا يتباهى أو يتفاخر؛ متواضع.
ما تعريف Modest؟
ليس كبيرًا جدًا أو باهظ الثمن أو مهمًا جدًا، إلخ.
كيف تستخدم Modest في جملة؟
She is very modest about her achievements and rarely talks about them.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Modest؟
Their modest house was simple but comfortable.
ما مرادفات Modest؟
تشمل البدائل الشائعة demure.
ما عكس Modest؟
تشمل المعاني المعاكسة arrogant, boastful, ostentatious.
ما الكلمات التي تأتي مع Modest؟
غالباً ما تقترن بـ be, seem, extremely, fairly, very, in, be, look, remain, extremely, fairly, very, about.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Modest؟
Confused with 'modesty' — 'modest' is the adjective, while 'modesty' is the noun. Using 'modest' to describe someone overly confident — it means the opposite. Misunderstanding the intensity; often overused to describe something significantly below average when it can mean just 'not excessive'.
كيف تنطق Modest؟
US: /["/ˈmɑːdɪst/"]/, UK: /["/ˈmɒdɪst/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Modest؟
يُستخدم لوصف سلوك الشخص أو إنجازاته بشكل إيجابي. أكثر ملاءمة في السياقات الرسمية؛ تجنب في المحادثات غير الرسمية التي تؤكد على البذخ.
ما مستوى CEFR لـ Modest؟
"Modest" في المستوى B2 على مقياس CEFR.