Signification en français
Modeste
Sens de Modest
not very large, expensive, important, etc.
Pas très grand, cher, important, etc.
In simple words: Not bragging or showing off; humble.
Qui ne se vante pas ou ne se met pas en avant ; humble.
Modest dans une phrase
- She is very modest about her achievements and rarely talks about them.Elle est très modeste à propos de ses réalisations et en parle rarement.
- Their modest house was simple but comfortable.Leur maison modeste était simple mais confortable.
- He wore a modest suit suitable for the formal occasion.Il portait un costume modeste, adapté à l'occasion formelle.
- Despite his wealth, he leads a modest lifestyle.Malgré sa richesse, il mène une vie modeste.
- The company made a modest profit this quarter, showing steady growth.L'entreprise a réalisé un profit modeste ce trimestre, montrant une croissance régulière.
- Her modest request was to have just a small celebration with close friends.Sa demande modeste était de célébrer simplement avec des amis proches.
Comment utiliser Modest
Used to describe a person's behavior or achievements positively. More appropriate in formal contexts; avoid in casual conversations that emphasize extravagance.
Utilisé pour décrire positivement le comportement ou les réalisations d'une personne. Plus approprié dans des contextes formels ; à éviter dans les conversations décontractées qui mettent l'accent sur l'extravagance.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a small, modest home — simple but enough.
Mots liés
Synonyms for Modest
- demure
Opposites of Modest
- arrogant
- boastful
- ostentatious
Common mistakes with Modest
- Confused with 'modesty' — 'modest' is the adjective, while 'modesty' is the noun.
- Using 'modest' to describe someone overly confident — it means the opposite.
- Misunderstanding the intensity; often overused to describe something significantly below average when it can mean just 'not excessive'.
Modest appears in
Modest dans d'autres langues
- Arabicالعربية
متواضع
لا يتباهى أو يتفاخر؛ متواضع.
- Bengaliবাংলা
বিনয়ী
অহংকার বা বড়াই না করা; বিনয়ী।
- GermanDeutsch
Bescheiden
Nicht prahlerisch oder angeberisch; demütig.
- SpanishEspañol
Modesto/a
Que no presume ni alardea; humilde.
- Persianفارسی
متواضع، ساده
خودستایی نمیکند یا خودنمایی نمیکند؛ فروتن.
- Hindiहिन्दी
विनम्र
बड़ाई न करने वाला या दिखावा न करने वाला; विनम्र।
- ItalianItaliano
Modesto, Umile
Non vantarsi o mettersi in mostra; umile.
- PortuguesePortuguês
Modesto
Que não se gaba ou exibe; humilde.
- RussianРусский
Скромный
Не хвастающийся и не выставляющий себя напоказ; смиренный.
- Urduاردو
Modest
Not bragging or showing off; humble.
- Chinese中文
谦虚的,朴素的
不吹嘘或炫耀;谦逊的。
More words like Modest
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
- AbstractB2
based on general ideas and not on any particular real person, thing or situation
Les gens recherchent aussi
- Modest signification
- que veut dire Modest
- signification de Modest
- Modest traduction
- Modest en français
- définition de Modest
- comment utiliser Modest
Questions fréquentes sur Modest
Que signifie Modest?
Qui ne se vante pas ou ne se met pas en avant ; humble.
Que signifie Modest en français ?
Qui ne se vante pas ou ne se met pas en avant ; humble.
Quelle est la définition de Modest?
Pas très grand, cher, important, etc.
Comment utiliser Modest dans une phrase?
She is very modest about her achievements and rarely talks about them.
Peux-tu donner un autre exemple de Modest?
Their modest house was simple but comfortable.
Quels sont les synonymes de Modest?
Quelques alternatives courantes : demure.
Quel est le contraire de Modest?
Les sens opposés incluent arrogant, boastful, ostentatious.
Quels mots vont avec Modest?
Il s'associe souvent à be, seem, extremely, fairly, very, in, be, look, remain, extremely, fairly, very, about.
Quelles sont les erreurs courantes avec Modest?
Confused with 'modesty' — 'modest' is the adjective, while 'modesty' is the noun. Using 'modest' to describe someone overly confident — it means the opposite. Misunderstanding the intensity; often overused to describe something significantly below average when it can mean just 'not excessive'.
Comment prononce-t-on Modest?
US: /["/ˈmɑːdɪst/"]/, UK: /["/ˈmɒdɪst/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Modest?
Utilisé pour décrire positivement le comportement ou les réalisations d'une personne. Plus approprié dans des contextes formels ; à éviter dans les conversations décontractées qui mettent l'accent sur l'extravagance.
Quel niveau CEFR a Modest?
"Modest" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.



