المعنى بالعربية

B1adjective 1K

Proud

فخور

🇬🇧 UK /["/praʊd/"]/ 🇺🇸 US /["/praʊd/"]/

معنى Proud

feeling pleased and satisfied about something that you own or have done, or are connected with

الشعور بالرضا والاعتزاز بشيء تملكه أو قمت به، أو ترتبط به

In simple words: Feeling happy and satisfied about something you did or achieved.

تحس إنك مبسوط وراضي عن حاجة عملتها أو حققتها.

Proud في جملة

• She felt proud of her accomplishments after finishing the marathon.حست بالفخر لإنجازاتها بعد ما خلصت الماراثون.
• The proud parents cheered for their child during the graduation ceremony.الوالدين الفخورين شجعوا ابنهم خلال حفل التخرج.
• He was proud to represent his country at the international competition.كان فخوراً بتمثيل بلده في المسابقة الدولية.
• Despite the challenges, she remained proud and confident in her abilities.رغم التحديات، ظلت فخورة وواثقة في قدراتها.
• Proud of his heritage, he shared stories from his family's past.فخوراً بتراثه، شارك قصصاً من ماضي عائلته.

كيفية استخدام Proud

Use 'proud' to express satisfaction about someone else's or your own achievements. It's suitable for both informal and formal contexts, but avoid using it in overly casual settings when referring to serious accomplishments.

بنستخدم كلمة 'فخور' عشان نعبر عن الرضا عن إنجازات حد تاني أو إنجازاتك أنت. تنفع في الكلام العادي والرسمي، بس بلاش تستخدمها في مواقف عادية جداً لما تكون بتتكلم عن إنجازات مهمة أوي.

Grammar pattern

proud + of + object

Memory hint

Think of a peacock showing its feathers; it's proud of its beauty.

كلمات ذات صلة

Collocations with Proud

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• of
• have every reason to be proud
• have every right to be proud
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• of
• have every reason to be proud
• have every right to be proud

Synonyms for Proud

• pleased
• satisfied
• content
• dignified
• self-respecting

Opposites of Proud

• ashamed
• humiliated
• modest

Common mistakes with Proud

• Incorrectly using 'proud' without 'of,' e.g., saying 'I am proud my son.'
• Mixing up 'proud' with 'prideful,' which has a more negative connotation.
• Using 'proud' to describe feelings unrelated to achievements.

أسئلة شائعة حول Proud

ماذا تعني Proud؟

تحس إنك مبسوط وراضي عن حاجة عملتها أو حققتها.

ما معنى Proud بالعربية؟

تحس إنك مبسوط وراضي عن حاجة عملتها أو حققتها.

ما تعريف Proud؟

الشعور بالرضا والاعتزاز بشيء تملكه أو قمت به، أو ترتبط به

كيف تستخدم Proud في جملة؟

She felt proud of her accomplishments after finishing the marathon.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Proud؟

The proud parents cheered for their child during the graduation ceremony.

ما مرادفات Proud؟

تشمل البدائل الشائعة pleased, satisfied, content, dignified, self-respecting.

ما عكس Proud؟

تشمل المعاني المعاكسة ashamed, humiliated, modest.

ما الكلمات التي تأتي مع Proud؟

غالباً ما تقترن بـ be, feel, look, extremely, fairly, very, of, have every reason to be proud, have every right to be proud, be, feel, look, extremely, fairly, very, of, have every reason to be proud, have every right to be proud.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Proud؟

Incorrectly using 'proud' without 'of,' e.g., saying 'I am proud my son.' Mixing up 'proud' with 'prideful,' which has a more negative connotation. Using 'proud' to describe feelings unrelated to achievements.

كيف تنطق Proud؟

US: /["/praʊd/"]/, UK: /["/praʊd/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Proud؟

بنستخدم كلمة 'فخور' عشان نعبر عن الرضا عن إنجازات حد تاني أو إنجازاتك أنت. تنفع في الكلام العادي والرسمي، بس بلاش تستخدمها في مواقف عادية جداً لما تكون بتتكلم عن إنجازات مهمة أوي.

ما مستوى CEFR لـ Proud؟

"Proud" في المستوى B1 على مقياس CEFR.