Signification en français

B1adjective 1K

Proud

Fier

🇬🇧 UK /["/praʊd/"]/ 🇺🇸 US /["/praʊd/"]/

Sens de Proud

feeling pleased and satisfied about something that you own or have done, or are connected with

Éprouver de la joie et de la satisfaction à propos de quelque chose que l'on possède, que l'on a fait, ou auquel on est lié.

In simple words: Feeling happy and satisfied about something you did or achieved.

Se sentir content et satisfait de quelque chose que tu as fait ou accompli.

Proud dans une phrase

• She felt proud of her accomplishments after finishing the marathon.Elle était fière de ses réalisations après avoir terminé le marathon.
• The proud parents cheered for their child during the graduation ceremony.Les parents fiers ont encouragé leur enfant pendant la cérémonie de remise des diplômes.
• He was proud to represent his country at the international competition.Il était fier de représenter son pays lors de la compétition internationale.
• Despite the challenges, she remained proud and confident in her abilities.Malgré les défis, elle est restée fière et confiante en ses capacités.
• Proud of his heritage, he shared stories from his family's past.Fier de son héritage, il a partagé des histoires du passé de sa famille.

Comment utiliser Proud

Use 'proud' to express satisfaction about someone else's or your own achievements. It's suitable for both informal and formal contexts, but avoid using it in overly casual settings when referring to serious accomplishments.

Utilise 'fier' pour exprimer ta satisfaction à propos des réussites des autres ou des tiennes. C'est adapté aux contextes informels comme formels, mais évite de l'utiliser dans des situations trop décontractées pour des accomplissements sérieux.

Grammar pattern

proud + of + object

Memory hint

Think of a peacock showing its feathers; it's proud of its beauty.

Mots liés

Collocations with Proud

• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• of
• have every reason to be proud
• have every right to be proud
• be
• feel
• look
• extremely
• fairly
• very
• of
• have every reason to be proud
• have every right to be proud

Synonyms for Proud

• pleased
• satisfied
• content
• dignified
• self-respecting

Opposites of Proud

• ashamed
• humiliated
• modest

Common mistakes with Proud

• Incorrectly using 'proud' without 'of,' e.g., saying 'I am proud my son.'
• Mixing up 'proud' with 'prideful,' which has a more negative connotation.
• Using 'proud' to describe feelings unrelated to achievements.

Questions fréquentes sur Proud

Que signifie Proud?

Se sentir content et satisfait de quelque chose que tu as fait ou accompli.

Que signifie Proud en français ?

Se sentir content et satisfait de quelque chose que tu as fait ou accompli.

Quelle est la définition de Proud?

Éprouver de la joie et de la satisfaction à propos de quelque chose que l'on possède, que l'on a fait, ou auquel on est lié.

Comment utiliser Proud dans une phrase?

She felt proud of her accomplishments after finishing the marathon.

Peux-tu donner un autre exemple de Proud?

The proud parents cheered for their child during the graduation ceremony.

Quels sont les synonymes de Proud?

Quelques alternatives courantes : pleased, satisfied, content, dignified, self-respecting.

Quel est le contraire de Proud?

Les sens opposés incluent ashamed, humiliated, modest.

Quels mots vont avec Proud?

Il s'associe souvent à be, feel, look, extremely, fairly, very, of, have every reason to be proud, have every right to be proud, be, feel, look, extremely, fairly, very, of, have every reason to be proud, have every right to be proud.

Quelles sont les erreurs courantes avec Proud?

Incorrectly using 'proud' without 'of,' e.g., saying 'I am proud my son.' Mixing up 'proud' with 'prideful,' which has a more negative connotation. Using 'proud' to describe feelings unrelated to achievements.

Comment prononce-t-on Proud?

US: /["/praʊd/"]/, UK: /["/praʊd/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Proud?

Utilise 'fier' pour exprimer ta satisfaction à propos des réussites des autres ou des tiennes. C'est adapté aux contextes informels comme formels, mais évite de l'utiliser dans des situations trop décontractées pour des accomplissements sérieux.

Quel niveau CEFR a Proud?

"Proud" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.