المعنى بالعربية

B2noun2K

ملاحظة, تعليق

UK/["/rɪˈmɑːk/"]/US/["/rɪˈmɑːrk/"]/

معنى Remark

something that you say or write which expresses an opinion, a thought, etc. about somebody/something

شيء تقوله أو تكتبه يعبر عن رأي أو فكرة أو شيء من هذا القبيل عن شخص ما/شيء ما.

In simple words: A comment or statement about something.

تعليق أو بيان حول شيء ما.

Remark في جملة

  • Her remark about the weather made everyone laugh.تعليقها على الطقس جعل الجميع يضحكون.
  • He made a remark that was very insightful during the discussion.لقد أدلى بتعليق كان ثاقبًا جدًا خلال المناقشة.
  • The teacher's remark on my essay was very encouraging.ملاحظة المعلم على مقالتي كانت مشجعة جدًا.
  • She didn't mean her remark to be hurtful, but it offended me.لم تقصد أن يكون تعليقها مؤذيًا، لكنه أزعجني.
  • It's important to consider the remark before making a final decision.من المهم النظر في الملاحظة قبل اتخاذ قرار نهائي.

كيفية استخدام Remark

Used to describe comments made in formal or informal contexts. In formal settings, it's appropriate to use 'remark' to comment on speeches or articles. In informal contexts, it's less common.

تُستخدم لوصف التعليقات التي تُقال في سياقات رسمية أو غير رسمية. في المواقف الرسمية، من المناسب استخدام 'ملاحظة' للتعليق على الخطب أو المقالات. في المواقف غير الرسمية، يكون استخدامها أقل شيوعًا.

Grammar pattern

remark + on/about + object

Memory hint

Think of 'remark' as a 'remarkable' comment that stands out.

كلمات ذات صلة

Collocations with Remark

Synonyms for Remark

Opposites of Remark

Common mistakes with Remark

  • Confused with 'remarkable', thinking they are interchangeable.
  • Omitting the preposition when saying what the remark is about.
  • Using 'remark' as a noun when it should be a verb.

Compare Remark with Comment, Note

Remark appears in

Remark بلغات أخرى

More words like Remark

يبحث الناس أيضاً عن

  • Remark معنى
  • معنى Remark
  • معنى كلمة Remark
  • Remark بالعربي
  • ترجمة Remark
  • Remark ايش يعني
  • Remark تعريف

أسئلة شائعة حول Remark

ماذا تعني Remark؟

تعليق أو بيان حول شيء ما.

ما معنى Remark بالعربية؟

تعليق أو بيان حول شيء ما.

ما تعريف Remark؟

شيء تقوله أو تكتبه يعبر عن رأي أو فكرة أو شيء من هذا القبيل عن شخص ما/شيء ما.

كيف تستخدم Remark في جملة؟

Her remark about the weather made everyone laugh.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Remark؟

He made a remark that was very insightful during the discussion.

ما مرادفات Remark؟

تشمل البدائل الشائعة comment, note.

ما عكس Remark؟

تشمل المعاني المعاكسة silence, reticence.

ما الكلمات التي تأتي مع Remark؟

غالباً ما تقترن بـ brief, passing, occasional, deliver, give, make, apply to somebody/​something, be directed at/​to somebody, suggest something, in a/​the remark, remark about, remark concerning.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Remark؟

Confused with 'remarkable', thinking they are interchangeable. Omitting the preposition when saying what the remark is about. Using 'remark' as a noun when it should be a verb.

كيف تنطق Remark؟

US: /["/rɪˈmɑːrk/"]/, UK: /["/rɪˈmɑːk/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Remark؟

تُستخدم لوصف التعليقات التي تُقال في سياقات رسمية أو غير رسمية. في المواقف الرسمية، من المناسب استخدام 'ملاحظة' للتعليق على الخطب أو المقالات. في المواقف غير الرسمية، يكون استخدامها أقل شيوعًا.

ما مستوى CEFR لـ Remark؟

"Remark" في المستوى B2 على مقياس CEFR.