Cool Mateالمعنى بالعربية
دفع, ادفع, ادفع بقوة
معنى Push
استخدام يديك أو ذراعيك أو جسمك لدفع شخص ما أو شيء ما للأمام أو بعيدًا عنك؛ تحريك جزء من جسمك إلى وضع معين
In simple words: To apply force to move something away from you.
تطبيق قوة لتحريك شيء بعيدًا عنك.
Push في جملة
- Please push the door to open it.من فضلك ادفع الباب لفتحه.
- He had to push his bike up the hill.اضطر لدفع دراجته صعودًا على التل.
- I usually push my limits when I exercise.عادةً ما أدفع حدودي عندما أتمرن.
- She decided to push her plans for a vacation until next month.قررت تأجيل خططها لقضاء عطلة إلى الشهر المقبل.
- They need to push harder to finish the project on time.يحتاجون إلى بذل المزيد من الجهد لإنهاء المشروع في الوقت المحدد.
- Come on, give it a good push!هيا، ادفعها بقوة!
- The company will push the new product launch to next year.ستقوم الشركة بتأجيل إطلاق المنتج الجديد إلى العام المقبل.
- It is important to push for better working conditions.من المهم الضغط من أجل ظروف عمل أفضل.
- The teacher will push the students to achieve their best.سيدفع المعلم الطلاب لتحقيق أفضل ما لديهم.
- To get the cart moving, you have to push it from behind.لتحريك العربة، عليك دفعها من الخلف.
كيفية استخدام Push
Can be used in various contexts, from physical pushing (like a door) to metaphorical (pushing someone to take action). Avoid using in overly formal contexts.
يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، من الدفع الجسدي (مثل الباب) إلى الدفع المجازي (دفع شخص ما لاتخاذ إجراء). تجنب استخدامه في سياقات رسمية للغاية.
Grammar pattern
push + object
Memory hint
Think of a friend giving you a gentle 'push' to help you move forward.
كلمات ذات صلة
Collocations with Push
- firmly
- hard
- angrily
- try to
- manage to
- begin to
- against
- at
- out of
- push something open
- push something shut
- firmly
- hard
- angrily
- try to
- manage to
- begin to
- against
- at
- out of
- push something open
- push something shut
- aggressively
- hard
- too far
- into
- for
- push somebody/yourself to the limit
- aggressively
- hard
- too far
- into
- for
- push somebody/yourself to the limit
- aggressively
- hard
- too far
- into
- for
- push somebody/yourself to the limit
Synonyms for Push
- splash out
Common mistakes with Push
- Using 'push' without an object, e.g., saying 'I need to push' instead of 'I need to push the cart.'
- Confusing 'push' with 'shove', which implies more force.
- Incorrectly using 'push' in passive constructions, e.g., 'The door was pushed by me.' instead of 'I pushed the door.'
Push appears in
Push بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ধাক্কা দেওয়া
কোনো জিনিসকে নিজের থেকে দূরে সরাতে বল প্রয়োগ করা।
- GermanDeutsch
Drücken, schieben
Kraft anwenden, um etwas von sich wegzubewegen.
- SpanishEspañol
Empujar
Aplicar fuerza para mover algo lejos de ti.
- Persianفارسی
هل دادن، فشار دادن
اعمال نیرو برای دور کردن چیزی از خود.
- FrenchFrançais
Pousser
Appliquer une force pour éloigner quelque chose de soi.
- Hindiहिन्दी
धक्का देना
किसी चीज़ को आपसे दूर ले जाने के लिए बल लगाना।
- ItalianItaliano
Spingere
Applicare forza per allontanare qualcosa da te.
- PortuguesePortuguês
Empurrar, Forçar
Aplicar força para mover algo para longe de você.
- RussianРусский
Толкать, давить, продвигать
Приложить силу, чтобы отодвинуть что-то от себя.
- Urduاردو
دھکا دینا، زور لگانا
کسی چیز کو اپنے سے دور منتقل کرنے کے لیے زور لگانا۔
- Chinese中文
推
施加力量使某物远离你。
More words like Push
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
يبحث الناس أيضاً عن
- Push معنى
- معنى Push
- معنى كلمة Push
- Push بالعربي
- ترجمة Push
- Push ايش يعني
- Push تعريف
أسئلة شائعة حول Push
ماذا تعني Push؟
تطبيق قوة لتحريك شيء بعيدًا عنك.
ما معنى Push بالعربية؟
تطبيق قوة لتحريك شيء بعيدًا عنك.
ما تعريف Push؟
استخدام يديك أو ذراعيك أو جسمك لدفع شخص ما أو شيء ما للأمام أو بعيدًا عنك؛ تحريك جزء من جسمك إلى وضع معين
كيف تستخدم Push في جملة؟
Please push the door to open it.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Push؟
He had to push his bike up the hill.
ما مرادفات Push؟
تشمل البدائل الشائعة splash out.
ما عكس Push؟
تشمل المعاني المعاكسة pull, retract, withdraw.
ما الكلمات التي تأتي مع Push؟
غالباً ما تقترن بـ firmly, hard, angrily, try to, manage to, begin to, against, at, out of, push something open, push something shut, firmly, hard, angrily, try to, manage to, begin to, against, at, out of, push something open, push something shut, aggressively, hard, too far, into, for, push somebody/yourself to the limit, aggressively, hard, too far, into, for, push somebody/yourself to the limit, aggressively, hard, too far, into, for, push somebody/yourself to the limit.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Push؟
Using 'push' without an object, e.g., saying 'I need to push' instead of 'I need to push the cart.' Confusing 'push' with 'shove', which implies more force. Incorrectly using 'push' in passive constructions, e.g., 'The door was pushed by me.' instead of 'I pushed the door.'
كيف تنطق Push؟
US: /["/pʊʃ/","/ˈpʊʃɪz/","/pʊʃt/","/ˈpʊʃɪŋ/"]/, UK: /["/pʊʃ/","/ˈpʊʃɪz/","/pʊʃt/","/ˈpʊʃɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Push؟
يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، من الدفع الجسدي (مثل الباب) إلى الدفع المجازي (دفع شخص ما لاتخاذ إجراء). تجنب استخدامه في سياقات رسمية للغاية.
ما مستوى CEFR لـ Push؟
"Push" في المستوى A2 على مقياس CEFR.