Cool MateIt is sufficient to trouble me مقابل Sufficiently
متى تستخدم كل واحدة في الإنجليزية، مع المعنى والسجل والأمثلة.
It is sufficient to trouble me
أكثر من 10000 (أقل شيوعًا)
Sufficiently
رسميأعلى 5000 (شائعة نسبيًا)B2adverb
الأكثر رسمية: Sufficientlyالأكثر شيوعًا: Sufficiently
| It is sufficient to trouble me | Sufficiently | |
|---|---|---|
| النطق | 🇬🇧 //ɪt ɪz səˈfɪʃənt tə ˈtrʌbəl miː//🇺🇸 //ɪt ɪz səˈfɪʃənt tə ˈtrʌbəl mi// | 🇬🇧 /["/səˈfɪʃntli/"]/🇺🇸 /["/səˈfɪʃntli/"]/ |
| المعنى | يكفي لإزعاجيIt is enough to annoy me | كافٍ؛ لدرجة مقبولةenough; to a degree that is acceptable |
| مثال | It is sufficient to trouble me when you raise your voice. | The following day she felt sufficiently well to go to work. |
| السجل | محايد | رسمي |
| مدى الشيوع | أكثر من 10000 (أقل شيوعًا) | أعلى 5000 (شائعة نسبيًا) |
| مستوى CEFR | - | B2 |
| قسم الكلام | adverb | |
| المتلازمات اللفظية | sufficient evidence, sufficient time, sufficient reason, sufficient resources | sufficiently clear, sufficiently large, sufficiently qualified |
| الأضداد | - | insufficiently, inadequately |
| أخطاء شائعة | Confused with 'sufficiently' which is an adverb., Using 'troubles' instead of 'trouble' in a singular context., Misplacing the word order, making it unclear. | Confusing with 'sufficient', which is an adjective., Using in informal settings where simpler terms like 'enough' are more appropriate., Misplacing in sentences, leading to awkward constructions. |
| ملاحظات الاستخدام | هذه العبارة رسمية إلى حد ما. قد يكون استخدامها أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية المكتوبة بدلاً من المنطوقة. في المحادثات العادية، قد يقول الناس: 'It's enough to bother me'.This phrase is somewhat formal. It might be more common to use in written English rather than spoken. In casual conversation, people might say, 'It's enough to bother me.' | غالبًا ما تُستخدم في سياقات رسمية، مثل الكتابة الأكاديمية أو التقارير الرسمية. قد لا تكون مناسبة للمحادثات العادية.Often used in formal contexts, such as academic writing or official reports. It might not be appropriate for casual conversations. |
شاهدها في مقاطع حقيقية
أسئلة شائعة: It is sufficient to trouble me مقابل Sufficiently
ما الفرق بين It is sufficient to trouble me وSufficiently؟
It is sufficient to trouble me: It is enough to annoy me Sufficiently: enough; to a degree that is acceptable
أيها أكثر رسمية: It is sufficient to trouble me وSufficiently؟
Sufficiently هي الأكثر رسمية بينها.
أيها أكثر شيوعًا: It is sufficient to trouble me وSufficiently؟
Sufficiently هي الأكثر شيوعًا في الإنجليزية اليومية.
هل يمكنك عرض مثال لكل منها؟
It is sufficient to trouble me: It is sufficient to trouble me when you raise your voice. Sufficiently: The following day she felt sufficiently well to go to work.
هل يمكنني استخدام It is sufficient to trouble me وSufficiently بالتبادل؟
ليس دائمًا. It is sufficient to trouble me وSufficiently مترابطة وتتداخل أحيانًا، لكنها تختلف في السجل ومدى الشيوع والاستخدام، لذا قد يغيّر استبدال إحداها بالأخرى المعنى أو النبرة. راجع الفروق أعلاه قبل الاستبدال.