المعنى بالعربية
خامل
معنى Idle
Not active or in use.
غير نشط أو غير مستخدم.
In simple words: Not active or working
غير نشط أو يعمل
Idle في جملة
- He spent the whole weekend idle at home.قضى عطلة نهاية الأسبوع بأكملها خاملًا في المنزل.
- The factory has been idle since last month.المصنع كان خاملًا منذ الشهر الماضي.
- She felt idle without any work to do.شعرت بالخمول دون أي عمل لأقوم به.
- Don't just sit there idle; help me with this!لا تجلس هناك خاملًا؛ ساعدني في هذا!
- The car was left idle in the driveway.تم ترك السيارة خاملة في الممر.
كيفية استخدام Idle
Use 'idle' to describe something or someone that is not busy. It is appropriate in both formal and informal contexts but may sound slightly negative.
استخدم 'خامل' لوصف شيء أو شخص غير مشغول. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية لكنه قد يبدو سلبيًا قليلاً.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'idle' as 'in a dull'. Imagine someone just sitting there, not doing anything.
كلمات ذات صلة
Collocations with Idle
- idle chatter
- idle thoughts
- idle hands
Common mistakes with Idle
- Confused with 'idel' which is not a word.
- Using 'idle' to describe something that is not cool or interesting, when 'boring' would be better.
Idle appears in
Idle بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
অলস, নিষ্ক্রিয়
কাজ করছে না বা অলস
- GermanDeutsch
Untätig, Leerlauf
Nicht beschäftigt oder am Arbeiten
- SpanishEspañol
Inactivo
No activo o trabajando
- Persianفارسی
بیکار
غیرفعال یا کار نمیکند
- FrenchFrançais
Oisif, Inactif
Pas actif ou qui ne travaille pas
- Hindiहिन्दी
बेकार, खाली
काम नहीं कर रहा या खाली
- ItalianItaliano
Inattivo, ozioso, vuoto
Non attivo o che non lavora
- PortuguesePortuguês
Ocioso, Parado
Sem fazer nada ou sem funcionar
- RussianРусский
Бездействующий, праздный
Неактивный или не работающий
- Urduاردو
فارغ، بیکار
کام نہیں کر رہا یا استعمال میں نہیں ہے
- Chinese中文
闲置
不活跃或不工作
More words like Idle
يبحث الناس أيضاً عن
- Idle معنى
- معنى Idle
- معنى كلمة Idle
- Idle بالعربي
- ترجمة Idle
- Idle ايش يعني
- Idle تعريف
أسئلة شائعة حول Idle
ماذا تعني Idle؟
غير نشط أو يعمل
ما معنى Idle بالعربية؟
غير نشط أو يعمل
ما تعريف Idle؟
غير نشط أو غير مستخدم.
كيف تستخدم Idle في جملة؟
He spent the whole weekend idle at home.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Idle؟
The factory has been idle since last month.
ما مرادفات Idle؟
تشمل البدائل الشائعة inactive, lazy, fallow, unused, dormant.
ما عكس Idle؟
تشمل المعاني المعاكسة active, busy, employed.
ما الكلمات التي تأتي مع Idle؟
غالباً ما تقترن بـ idle chatter, idle thoughts, idle hands.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Idle؟
Confused with 'idel' which is not a word. Using 'idle' to describe something that is not cool or interesting, when 'boring' would be better.
كيف تنطق Idle؟
US: //ˈaɪ.dl//, UK: //ˈaɪ.dl//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Idle؟
استخدم 'خامل' لوصف شيء أو شخص غير مشغول. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية لكنه قد يبدو سلبيًا قليلاً.
ما مستوى CEFR لـ Idle؟
"Idle" في المستوى B1 على مقياس CEFR.
