المعنى بالعربية
يختبئ
معنى Hide
وضع أو إبقاء شخص أو شيء في مكان لا يمكن رؤيته أو العثور عليه
In simple words: To put something in a place where it cannot be seen.
وضع شيء في مكان لا يمكن رؤيته.
Hide في جملة
- She decided to hide behind the curtain during the game.قررت أن تختبئ خلف الستارة أثناء اللعبة.
- It's not safe to hide your feelings from your friends.ليس من الآمن أن تخفي مشاعرك عن أصدقائك.
- The children love to hide during their game of hide and seek.الأطفال يحبون الاختباء أثناء لعبتهم في الغميضة.
- He tried to hide the fact that he broke the vase.حاول أن يخفي حقيقة أنه كسر المزهرية.
- They found a place to hide until the rain stopped.وجدوا مكانًا للاختباء حتى تتوقف الأمطار.
كيفية استخدام Hide
Commonly used in everyday conversation. Avoid in formal writing. Can imply physical hiding or keeping information secret.
يستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية. يُفضل تجنبه في الكتابات الرسمية. يمكن أن يعني الاختباء الجسدي أو إخفاء المعلومات.
Grammar pattern
hide + object
Memory hint
Think of a 'hiding spot' where things disappear.
كلمات ذات صلة
Collocations with Hide
- away
- quickly
- easily
- prefer to
- want to
- among
- behind
- beneath
- carefully hidden
- completely hidden
- well hidden
- away
- quickly
- easily
- prefer to
- want to
- among
- behind
- beneath
- carefully hidden
- completely hidden
- well hidden
- away
- quickly
- easily
- prefer to
- want to
- among
- behind
- beneath
- carefully hidden
- completely hidden
- well hidden
- well
- completely
- barely
- be able to
- be unable to
- try to
- from
- keep something hidden
- previously hidden
- remain hidden
Common mistakes with Hide
- 'Hide' is often confused with 'secrete' which has a different meaning.
- Learners may forget to use an object, e.g., saying 'I hide' instead of 'I hide the book.'
- Misuse of tenses, e.g., saying 'I hided the keys' instead of 'I hid the keys.'
Hide appears in
Hide بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
লুকানো, লুকান
কিছু এমন জায়গায় রাখা যেখানে দেখা যাবে না।
- GermanDeutsch
Verstecken
Etwas an einen Ort bringen, wo es nicht gesehen werden kann.
- SpanishEspañol
Esconder
Poner algo en un lugar donde no se puede ver.
- Persianفارسی
قایم کردن، پنهان کردن
چیزی را جایی گذاشتن که دیده نشود.
- FrenchFrançais
Cacher
Mettre quelque chose dans un endroit où on ne peut pas le voir.
- Hindiहिन्दी
छिपाना
किसी चीज़ को ऐसी जगह पर रखना जहाँ वह दिखाई न दे।
- ItalianItaliano
Nascondere
Mettere qualcosa in un posto dove non si vede.
- PortuguesePortuguês
Esconder
Colocar algo num lugar onde não possa ser visto.
- RussianРусский
Прятать, скрывать
Положить что-то туда, где этого не видно.
- Urduاردو
چھپانا، چھپنا
کسی چیز کو ایسی جگہ رکھنا جہاں وہ نظر نہ آئے۔
- Chinese中文
隐藏
把东西放在看不见的地方。
More words like Hide
يبحث الناس أيضاً عن
- Hide معنى
- معنى Hide
- معنى كلمة Hide
- Hide بالعربي
- ترجمة Hide
- Hide ايش يعني
- Hide تعريف
أسئلة شائعة حول Hide
ماذا تعني Hide؟
وضع شيء في مكان لا يمكن رؤيته.
ما معنى Hide بالعربية؟
وضع شيء في مكان لا يمكن رؤيته.
ما تعريف Hide؟
وضع أو إبقاء شخص أو شيء في مكان لا يمكن رؤيته أو العثور عليه
كيف تستخدم Hide في جملة؟
She decided to hide behind the curtain during the game.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Hide؟
It's not safe to hide your feelings from your friends.
ما مرادفات Hide؟
تشمل البدائل الشائعة conceal, conceal, conceal.
ما عكس Hide؟
تشمل المعاني المعاكسة reveal, show, display.
ما الكلمات التي تأتي مع Hide؟
غالباً ما تقترن بـ away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, away, quickly, easily, prefer to, want to, among, behind, beneath, carefully hidden, completely hidden, well hidden, well, completely, barely, be able to, be unable to, try to, from, keep something hidden, previously hidden, remain hidden.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Hide؟
'Hide' is often confused with 'secrete' which has a different meaning. Learners may forget to use an object, e.g., saying 'I hide' instead of 'I hide the book.' Misuse of tenses, e.g., saying 'I hided the keys' instead of 'I hid the keys.'
كيف تنطق Hide؟
US: /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/, UK: /["/haɪd/","/haɪdz/","/hɪd/","/ˈhɪdn/","/ˈhaɪdɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Hide؟
يستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية. يُفضل تجنبه في الكتابات الرسمية. يمكن أن يعني الاختباء الجسدي أو إخفاء المعلومات.
ما مستوى CEFR لـ Hide؟
"Hide" في المستوى A2 على مقياس CEFR.















