المعنى بالعربية
تنازل, امتياز
معنى Concession
something that you allow or do, or allow somebody to have, in order to end an argument or to make a situation less difficult
شيء تسمح به أو تفعله، أو تسمح لشخص ما بالحصول عليه، لإنهاء جدال أو لجعل موقف أقل صعوبة
In simple words: An agreement to allow something in order to reach a compromise.
اتفاق للسماح بشيء ما للوصول إلى حل وسط.
Concession في جملة
- The government made a concession to the workers' demands in order to avoid a strike.قدمت الحكومة تنازلاً لمطالب العمال لتجنب الإضراب.
- In negotiations, a small concession can often lead to a larger agreement.في المفاوضات، غالبًا ما يؤدي التنازل الصغير إلى اتفاق أكبر.
- Her concession during the debate earned her respect from the audience.أكسبها تنازلها خلال المناظرة احترام الجمهور.
- The company granted a concession by allowing longer lunch breaks.منحت الشركة امتيازًا بالسماح بفترات راحة أطول لتناول الغداء.
- They reached a concession where both parties had to compromise on their initial requests.توصلوا إلى تنازل حيث كان على الطرفين تقديم تنازلات بشأن طلباتهما الأولية.
كيفية استخدام Concession
Typically used in formal contexts such as negotiations, debates, or discussions. It may sound out of place in casual conversations.
يُستخدم عادة في سياقات رسمية مثل المفاوضات والمناظرات أو المناقشات. قد يبدو غير مناسب في المحادثات العادية.
Grammar pattern
concession + object
Memory hint
Think of 'con-cession' as making a 'con' or agreement to 'cess' or give up something.
كلمات ذات صلة
Collocations with Concession
- important
- key
- major
- grant (somebody/something)
- make
- offer (somebody/something)
- concession on
- concession to
- make no concessions to somebody/something
- important
- key
- major
- grant (somebody/something)
- make
- offer (somebody/something)
- concession on
- concession to
- make no concessions to somebody/something
- tax
- travel
- be available to
- trade
- logging
- oil
- grant (somebody/something)
- obtain
- secure
- trade
- logging
- oil
- grant (somebody/something)
- obtain
- secure
Synonyms for Concession
Common mistakes with Concession
- Confused with 'confession' which has a different meaning.
- Using 'concession' in informal conversations where simpler terms might fit better.
- Mispronouncing it as 'con-cession' instead of 'con-cess-ion'.
Compare Concession with Compromise, Allowance, Settlement, Agreement
Concession appears in
Concession بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ছাড়
একটি সমঝোতায় পৌঁছানোর জন্য কিছু অনুমতি দেওয়ার একটি চুক্তি।
- GermanDeutsch
Zugeständnis
Eine Vereinbarung, etwas zu erlauben, um einen Kompromiss zu erzielen.
- SpanishEspañol
Concesión
Un acuerdo para permitir algo con el fin de llegar a un compromiso.
- Persianفارسی
امتیاز
توافقی برای اجازه دادن به چیزی به منظور رسیدن به یک سازش.
- FrenchFrançais
Concession
Un accord pour permettre quelque chose afin de parvenir à un compromis.
- Hindiहिन्दी
रियायत
समझौते पर पहुँचने के लिए किसी चीज़ की अनुमति देना।
- ItalianItaliano
Concessione
Un accordo per permettere qualcosa al fine di raggiungere un compromesso.
- PortuguesePortuguês
Concessão
Um acordo para permitir algo a fim de chegar a um compromisso.
- RussianРусский
Уступка
Соглашение разрешить что-то для достижения компромисса.
- Urduاردو
رعایت، رعایت کرنا
مفاہمت تک پہنچنے کے لیے کسی چیز کی اجازت دینے پر رضامندی۔
- Chinese中文
让步
为了达成妥协而允许某事的协议。
More words like Concession
يبحث الناس أيضاً عن
- Concession معنى
- معنى Concession
- معنى كلمة Concession
- Concession بالعربي
- ترجمة Concession
- Concession ايش يعني
- Concession تعريف
أسئلة شائعة حول Concession
ماذا تعني Concession؟
اتفاق للسماح بشيء ما للوصول إلى حل وسط.
ما معنى Concession بالعربية؟
اتفاق للسماح بشيء ما للوصول إلى حل وسط.
ما تعريف Concession؟
شيء تسمح به أو تفعله، أو تسمح لشخص ما بالحصول عليه، لإنهاء جدال أو لجعل موقف أقل صعوبة
كيف تستخدم Concession في جملة؟
The government made a concession to the workers' demands in order to avoid a strike.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Concession؟
In negotiations, a small concession can often lead to a larger agreement.
ما مرادفات Concession؟
تشمل البدائل الشائعة compromise, allowance, settlement, agreement, yielding.
ما عكس Concession؟
تشمل المعاني المعاكسة refusal, denial.
ما الكلمات التي تأتي مع Concession؟
غالباً ما تقترن بـ important, key, major, grant (somebody/something), make, offer (somebody/something), concession on, concession to, make no concessions to somebody/something, important, key, major, grant (somebody/something), make, offer (somebody/something), concession on, concession to, make no concessions to somebody/something, tax, travel, be available to, trade, logging, oil, grant (somebody/something), obtain, secure, trade, logging, oil, grant (somebody/something), obtain, secure.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Concession؟
Confused with 'confession' which has a different meaning. Using 'concession' in informal conversations where simpler terms might fit better. Mispronouncing it as 'con-cession' instead of 'con-cess-ion'.
كيف تنطق Concession؟
US: /["/kənˈseʃn/"]/, UK: /["/kənˈseʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Concession رسمية أم غير رسمية؟
"Concession" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Concession؟
يُستخدم عادة في سياقات رسمية مثل المفاوضات والمناظرات أو المناقشات. قد يبدو غير مناسب في المحادثات العادية.
ما مستوى CEFR لـ Concession؟
"Concession" في المستوى C1 على مقياس CEFR.
