المعنى بالعربية
مهم
معنى Important
له تأثير كبير على الناس أو الأشياء؛ ذو قيمة كبيرة
In simple words: Something that matters a lot.
شيء يهم كثيراً.
Important في جملة
- It's important to drink enough water every day.من المهم شرب كمية كافية من الماء كل يوم.
- The important meeting will start at 3 PM.الاجتماع المهم سيبدأ في الساعة 3 مساءً.
- Reading is important for improving your vocabulary.القراءة مهمة لتحسين مفرداتك.
- It's crucial to remember that education is important.من الضروري أن نتذكر أن التعليم مهم.
- Can you tell me why this topic is so important?هل يمكنك أن تخبرني لماذا هذا الموضوع مهم جداً؟
كيفية استخدام Important
Use 'important' for things that have significance or impact. It's appropriate in formal and informal contexts, but in very casual conversation, words like 'big deal' might be more appropriate.
استخدم 'مهم' للأشياء التي لها دلالة أو تأثير. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن في المحادثات غير الرسمية جداً، قد تكون كلمات مثل 'صفقة كبيرة' أكثر ملاءمة.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'impor-tent' as a tent for significant events. If it's important, it deserves a big tent!
كلمات ذات صلة
Synonyms for Important
Opposites of Important
- unimportant
- trivial
- insignificant
Common mistakes with Important
- Confusing with 'unimportant'—'not important' is the opposite.
- Using with nouns incorrectly—'important' only describes nouns, not verbs.
- Overusing—try varying language with synonyms to improve vocabulary.
Compare Important with Significant, Crucial, Vital, Essential
Important appears in
Important بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
গুরুত্বপূর্ণ
এমন কিছু যা অনেক বেশি জরুরি।
- GermanDeutsch
Wichtig
Etwas, das sehr viel bedeutet.
- SpanishEspañol
Importante
Algo que importa mucho.
- Persianفارسی
مهم
چیزی که خیلی اهمیت دارد.
- FrenchFrançais
Important
Quelque chose qui compte beaucoup.
- Hindiहिन्दी
महत्वपूर्ण
कोई ऐसी चीज़ जो बहुत मायने रखती है।
- ItalianItaliano
Importante
Qualcosa che conta molto.
- PortuguesePortuguês
Importante
Algo que importa muito.
- RussianРусский
Важный
Что-то, что очень важно.
- Urduاردو
اہم، ضروری
کوئی ایسی چیز جو بہت اہمیت رکھتی ہو۔
- Chinese中文
重要
很重要的事情。
More words like Important
يبحث الناس أيضاً عن
- Important معنى
- معنى Important
- معنى كلمة Important
- Important بالعربي
- ترجمة Important
- Important ايش يعني
- Important تعريف
أسئلة شائعة حول Important
ماذا تعني Important؟
شيء يهم كثيراً.
ما معنى Important بالعربية؟
شيء يهم كثيراً.
ما تعريف Important؟
له تأثير كبير على الناس أو الأشياء؛ ذو قيمة كبيرة
كيف تستخدم Important في جملة؟
It's important to drink enough water every day.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Important؟
The important meeting will start at 3 PM.
ما مرادفات Important؟
تشمل البدائل الشائعة significant, crucial, vital, essential, pivotal.
ما عكس Important؟
تشمل المعاني المعاكسة unimportant, trivial, insignificant.
ما الكلمات التي تأتي مع Important؟
غالباً ما تقترن بـ be, seem, sound, extremely, fairly, very, for, to, be, seem, sound, extremely, fairly, very, for, to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Important؟
Confusing with 'unimportant'—'not important' is the opposite. Using with nouns incorrectly—'important' only describes nouns, not verbs. Overusing—try varying language with synonyms to improve vocabulary.
كيف تنطق Important؟
US: /["/ɪmˈpɔːrtnt/"]/, UK: /["/ɪmˈpɔːtnt/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Important؟
استخدم 'مهم' للأشياء التي لها دلالة أو تأثير. مناسب في السياقات الرسمية وغير الرسمية، لكن في المحادثات غير الرسمية جداً، قد تكون كلمات مثل 'صفقة كبيرة' أكثر ملاءمة.
ما مستوى CEFR لـ Important؟
"Important" في المستوى A1 على مقياس CEFR.
























