中文意思

informal 10K+

You've got fat

你胖了

🇬🇧 UK //juːv gɒt fæθ// 🇺🇸 US //juv ɡɑt fæd//

You've got fat 的意思

You have gained excess body weight, often more than considered healthy.

你体重增加了，通常超过了健康的范围。

In simple words: You have gained weight.

你长胖了。

You've got fat 例句

• After the holidays, I noticed you’ve got fat!节假日过后，我注意到你胖了！
• Her friend jokingly said, 'You've got fat' after she ate two desserts.她朋友开玩笑说：“你都胖了”，在她吃了两份甜点之后。
• I wasn't upset when he told me, 'You’ve got fat', because I know it's just his way of joking.他告诉我“你胖了”的时候我没生气，因为我知道他只是在开玩笑。
• When I saw the photos from our trip, I realized you've got fat since last summer.当我看到我们旅行的照片时，我意识到你自从去年夏天以来胖了不少。
• Even though it sounds harsh, sometimes friends will say, 'You've got fat' to prompt healthier habits.虽然听起来有点伤人，但有时候朋友会说“你胖了”，来鼓励更健康的生活习惯。

如何使用 You've got fat

This phrase is casual and can be perceived as rude or blunt, often used among friends. Use with caution, as it can offend.

这句话比较随意，可能会被认为是不礼貌或直白的，常用于朋友之间。要谨慎使用，因为它可能会冒犯别人。

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'You've got fat' as collecting extra pounds like treasures.

相关单词

Collocations with You've got fat

• put on fat
• lose fat
• gaining fat

Synonyms for You've got fat

• gained weight
• put on weight
• became overweight

Common mistakes with You've got fat

• Using 'fat' instead of 'weight' when discussing health in formal contexts.
• Assuming it's always appropriate to use in any social setting.
• Using it as a compliment, which it isn't.

关于 You've got fat 的常见问题

You've got fat 是什么意思？

你长胖了。

You've got fat 的中文意思是什么？

你长胖了。

You've got fat 的定义是什么？

你体重增加了，通常超过了健康的范围。

如何在句子中使用 You've got fat？

After the holidays, I noticed you’ve got fat!

能再举一个 You've got fat 的例子吗？

Her friend jokingly said, 'You've got fat' after she ate two desserts.

You've got fat 的近义词有哪些？

常见的替代说法包括 gained weight, put on weight, became overweight。

哪些词和 You've got fat 搭配？

它常与 put on fat, lose fat, gaining fat 搭配。

使用 You've got fat 时常见的错误有哪些？

Using 'fat' instead of 'weight' when discussing health in formal contexts. Assuming it's always appropriate to use in any social setting. Using it as a compliment, which it isn't.

You've got fat 怎么发音？

US: //juv ɡɑt fæd//, UK: //juːv gɒt fæθ//。点击上方音频，听母语者的发音。

You've got fat 是正式还是非正式？

"You've got fat" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。

什么时候该用 You've got fat？

这句话比较随意，可能会被认为是不礼貌或直白的，常用于朋友之间。要谨慎使用，因为它可能会冒犯别人。