中文意思
太尴尬了
This is so embarrassing 的意思
Feeling shame or awkwardness due to a situation or action.
因为某个情况或行为感到羞愧或不自在。
In simple words: It's very shameful or makes you feel awkward.
这事儿太丢人了,或者让你觉得很不自在。
This is so embarrassing 例句
- When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'在戏剧表演中忘词的时候,我心想:‘这也太尴尬了。’
- After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'不小心把咖啡洒到老板身上后,我一直忍不住想:‘这也太尴尬了。’
- Trying to dance and falling over made me feel, 'This is so embarrassing.'跳舞时摔倒让我感觉:‘这也太尴尬了。’
- When the video of my fall went viral, I felt, 'This is so embarrassing.'摔倒的视频火了之后,我感觉:‘这也太尴尬了。’
- I hesitated and then realized, 'This is so embarrassing' when I mixed up their names.我犹豫了一下,然后意识到,'真尴尬',当我搞混了他们的名字。
如何使用 This is so embarrassing
Used when feeling awkward or ashamed. Common among friends. Avoid in formal contexts.
当感到不自在或羞愧时使用。朋友之间很常用。正式场合要避免使用。
Grammar pattern
fixed expression
Memory hint
Imagine someone dropping their lunch in front of everyone - you think, 'This is so embarrassing!'
相关单词
Collocations with This is so embarrassing
- feel embarrassed
- embarrassing situation
- embarrassing moment
- really embarrassing
- extremely embarrassing
Synonyms for This is so embarrassing
- shameful
- awkward
- humiliating
- mortifying
- uncomfortable
Common mistakes with This is so embarrassing
- Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'.
- 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.'
- Using 'embarrassing' to describe permanent situations.
This is so embarrassing appears in
This is so embarrassing 的其他语言
- Arabicالعربية
هذا محرج جداً
إنه أمر مخجل جداً أو يجعلك تشعر بالارتباك.
- Bengaliবাংলা
এটা খুবই লজ্জাজনক
এটা খুব লজ্জাজনক বা আপনাকে অস্বস্তিতে ফেলে দেয়।
- GermanDeutsch
Das ist ja so peinlich
Es ist sehr beschämend oder lässt dich unbehaglich fühlen.
- SpanishEspañol
Qué vergüenza
Es muy vergonzoso o te hace sentir incómodo.
- Persianفارسی
این خیلی خجالتآوره
خیلی شرمآور یا باعث احساس awkwardness میشود.
- FrenchFrançais
C'est tellement embarrassant
C'est très honteux ou ça te met mal à l'aise.
- ItalianItaliano
Che imbarazzo!
È molto vergognoso o ti fa sentire a disagio.
- PortuguesePortuguês
Que vergonha!
É muito vergonhoso ou te faz sentir constrangido.
- RussianРусский
Как неловко!
Очень стыдно или заставляет чувствовать себя неловко.
- Urduاردو
یہ بہت شرمناک ہے
یہ بہت شرمناک ہے یا آپ کو عجیب محسوس کرواتا ہے۔
More chunks like This is so embarrassing
大家还在搜
- This is so embarrassing 意思
- This is so embarrassing 是什么意思
- This is so embarrassing 的意思
- This is so embarrassing 中文
- This is so embarrassing 翻译
- This is so embarrassing 含义
- This is so embarrassing 解释
关于 This is so embarrassing 的常见问题
This is so embarrassing 是什么意思?
这事儿太丢人了,或者让你觉得很不自在。
This is so embarrassing 的中文意思是什么?
这事儿太丢人了,或者让你觉得很不自在。
This is so embarrassing 的定义是什么?
因为某个情况或行为感到羞愧或不自在。
如何在句子中使用 This is so embarrassing?
When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'
能再举一个 This is so embarrassing 的例子吗?
After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'
This is so embarrassing 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 shameful, awkward, humiliating, mortifying, uncomfortable。
哪些词和 This is so embarrassing 搭配?
它常与 feel embarrassed, embarrassing situation, embarrassing moment, really embarrassing, extremely embarrassing 搭配。
使用 This is so embarrassing 时常见的错误有哪些?
Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'. 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.' Using 'embarrassing' to describe permanent situations.
This is so embarrassing 怎么发音?
US: //ðɪs ɪz soʊ ɪmˈbɛrəssɪŋ//, UK: //ðɪs ɪz səʊ ɪmˈbærəsɪŋ//。点击上方音频,听母语者的发音。
This is so embarrassing 是正式还是非正式?
"This is so embarrassing" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 This is so embarrassing?
当感到不自在或羞愧时使用。朋友之间很常用。正式场合要避免使用。
