المعنى بالعربية

informal 2K

This is so embarrassing

هذا محرج جداً

🇬🇧 UK //ðɪs ɪz səʊ ɪmˈbærəsɪŋ// 🇺🇸 US //ðɪs ɪz soʊ ɪmˈbɛrəssɪŋ//

معنى This is so embarrassing

Feeling shame or awkwardness due to a situation or action.

الشعور بالخجل أو الارتباك بسبب موقف أو فعل ما.

In simple words: It's very shameful or makes you feel awkward.

إنه أمر مخجل جداً أو يجعلك تشعر بالارتباك.

This is so embarrassing في جملة

• When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'عندما نسيت كلماتي أثناء المسرحية، فكرت: 'هذا محرج جداً'.
• After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'بعد أن سكبت القهوة على رئيسي، لم أستطع التوقف عن التفكير: 'هذا محرج جداً'.
• Trying to dance and falling over made me feel, 'This is so embarrassing.'محاولة الرقص والسقوط جعلتني أشعر: 'هذا محرج جداً'.
• When the video of my fall went viral, I felt, 'This is so embarrassing.'عندما انتشر مقطع الفيديو لسقوطي على نطاق واسع، شعرت: 'هذا محرج جداً'.
• I hesitated and then realized, 'This is so embarrassing' when I mixed up their names.ترددت ثم أدركت: 'هذا محرج جداً' عندما خلطت بين اسميهما.

كيفية استخدام This is so embarrassing

Used when feeling awkward or ashamed. Common among friends. Avoid in formal contexts.

يُستخدم عند الشعور بالارتباك أو الخجل. شائع بين الأصدقاء. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Imagine someone dropping their lunch in front of everyone - you think, 'This is so embarrassing!'

كلمات ذات صلة

Collocations with This is so embarrassing

• feel embarrassed
• embarrassing situation
• embarrassing moment
• really embarrassing
• extremely embarrassing

Synonyms for This is so embarrassing

• shameful
• awkward
• humiliating
• mortifying
• uncomfortable

Common mistakes with This is so embarrassing

• Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'.
• 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.'
• Using 'embarrassing' to describe permanent situations.

أسئلة شائعة حول This is so embarrassing

ماذا تعني This is so embarrassing؟

إنه أمر مخجل جداً أو يجعلك تشعر بالارتباك.

ما معنى This is so embarrassing بالعربية؟

إنه أمر مخجل جداً أو يجعلك تشعر بالارتباك.

ما تعريف This is so embarrassing؟

الشعور بالخجل أو الارتباك بسبب موقف أو فعل ما.

كيف تستخدم This is so embarrassing في جملة؟

When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على This is so embarrassing؟

After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'

ما مرادفات This is so embarrassing؟

تشمل البدائل الشائعة shameful, awkward, humiliating, mortifying, uncomfortable.

ما الكلمات التي تأتي مع This is so embarrassing؟

غالباً ما تقترن بـ feel embarrassed, embarrassing situation, embarrassing moment, really embarrassing, extremely embarrassing.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام This is so embarrassing؟

Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'. 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.' Using 'embarrassing' to describe permanent situations.

كيف تنطق This is so embarrassing؟

US: //ðɪs ɪz soʊ ɪmˈbɛrəssɪŋ//, UK: //ðɪs ɪz səʊ ɪmˈbærəsɪŋ//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل This is so embarrassing رسمية أم غير رسمية؟

"This is so embarrassing" غير رسمية، لذا تناسب المحادثات العادية مع الأصدقاء والعائلة.

متى ينبغي أن أستخدم This is so embarrassing؟

يُستخدم عند الشعور بالارتباك أو الخجل. شائع بين الأصدقاء. تجنب استخدامه في السياقات الرسمية.