Bedeutung auf Deutsch

informal 2K

This is so embarrassing

Das ist ja so peinlich

🇬🇧 UK //ðɪs ɪz səʊ ɪmˈbærəsɪŋ// 🇺🇸 US //ðɪs ɪz soʊ ɪmˈbɛrəssɪŋ//

Bedeutung von This is so embarrassing

Feeling shame or awkwardness due to a situation or action.

Scham oder Unbehagen aufgrund einer Situation oder Handlung empfinden.

In simple words: It's very shameful or makes you feel awkward.

Es ist sehr beschämend oder lässt dich unbehaglich fühlen.

This is so embarrassing in einem Satz

• When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'Als ich meinen Text während des Theaterstücks vergessen habe, dachte ich: 'Das ist ja so peinlich.'
• After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'Nachdem ich Kaffee auf meinen Chef verschüttet hatte, konnte ich nicht aufhören zu denken: 'Das ist ja so peinlich.'
• Trying to dance and falling over made me feel, 'This is so embarrassing.'Beim Versuch zu tanzen und hinzufallen, dachte ich: 'Das ist ja so peinlich.'
• When the video of my fall went viral, I felt, 'This is so embarrassing.'Als das Video von meinem Sturz viral ging, dachte ich: 'Das ist ja so peinlich.'
• I hesitated and then realized, 'This is so embarrassing' when I mixed up their names.Ich zögerte und merkte dann: 'Das ist ja so peinlich', als ich ihre Namen verwechselte.

Wie man This is so embarrassing verwendet

Used when feeling awkward or ashamed. Common among friends. Avoid in formal contexts.

Wird verwendet, wenn man sich unbehaglich oder beschämt fühlt. Häufig unter Freunden. In formellen Kontexten vermeiden.

Grammar pattern

fixed expression

Memory hint

Imagine someone dropping their lunch in front of everyone - you think, 'This is so embarrassing!'

Verwandte Wörter

Collocations with This is so embarrassing

• feel embarrassed
• embarrassing situation
• embarrassing moment
• really embarrassing
• extremely embarrassing

Synonyms for This is so embarrassing

• shameful
• awkward
• humiliating
• mortifying
• uncomfortable

Common mistakes with This is so embarrassing

• Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'.
• 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.'
• Using 'embarrassing' to describe permanent situations.

Häufige Fragen zu This is so embarrassing

Was bedeutet This is so embarrassing?

Es ist sehr beschämend oder lässt dich unbehaglich fühlen.

Was bedeutet This is so embarrassing auf Deutsch?

Es ist sehr beschämend oder lässt dich unbehaglich fühlen.

Was ist die Definition von This is so embarrassing?

Scham oder Unbehagen aufgrund einer Situation oder Handlung empfinden.

Wie verwendet man This is so embarrassing in einem Satz?

When I forgot my lines during the play, I thought, 'This is so embarrassing.'

Kannst du ein weiteres Beispiel für This is so embarrassing geben?

After spilling coffee on my boss, I couldn't stop thinking, 'This is so embarrassing.'

Was sind Synonyme für This is so embarrassing?

Gängige Alternativen sind shameful, awkward, humiliating, mortifying, uncomfortable.

Welche Wörter passen zu This is so embarrassing?

Es wird oft mit feel embarrassed, embarrassing situation, embarrassing moment, really embarrassing, extremely embarrassing kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei This is so embarrassing?

Confusing 'embarrassing' with 'embarrassed'. 'This is' can be mistakenly replaced with just 'so embarrassing.' Using 'embarrassing' to describe permanent situations.

Wie spricht man This is so embarrassing aus?

US: //ðɪs ɪz soʊ ɪmˈbɛrəssɪŋ//, UK: //ðɪs ɪz səʊ ɪmˈbærəsɪŋ//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Ist This is so embarrassing formell oder informell?

"This is so embarrassing" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.

Wann sollte ich This is so embarrassing verwenden?

Wird verwendet, wenn man sich unbehaglich oder beschämt fühlt. Häufig unter Freunden. In formellen Kontexten vermeiden.