Cool MatePursue 对比 We'll track them down
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Pursue
前 2000（常见）B2verb
We'll track them down
前 2000（常见）
| Pursue | We'll track them down | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //pəˈsjuː//🇺🇸 //pərˈsuː// | 🇬🇧 //wiːl træk ðəm daʊn//🇺🇸 //wiːl træk ðɛm daʊn// |
| 含义 | 追赶或尝试实现某事。To chase or try to achieve something. | 我们会找到他们的。We will find them. |
| 例句 | He decided to pursue a career in medicine. | We'll track them down if they try to escape. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 2000（常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | B2 | - |
| 词性 | verb | |
| 搭配 | pursue a goal, pursue a career, pursue an opportunity | track down a suspect, track down information, track down a lead |
| 反义 | abandon, give up, discontinue | - |
| 常见错误 | Confused with 'follow' – 'pursue' implies a more active effort., Using 'pursue' with inanimate objects, instead of actions or goals. | Confusing 'track down' with 'track up', Using 'track' without 'down' in this context, Misunderstanding the intention as aggressive instead of determined |
| 用法说明 | 在中性或正式的场合使用'追求'，比如学术或职业目标。避免在随意对话中使用。Use 'pursue' in neutral or formal contexts, such as academic or professional goals. Avoid in casual conversation. | 这个短语用在非正式或口语化的场合。它可能暗示着寻找某人或某物的坚持或决心。Use this phrase in informal or conversational contexts. It can imply persistence or determination in finding someone or something. |
在真实片段中看它
常见问题：Pursue 对比 We'll track them down
Pursue和We'll track them down 有什么区别？
Pursue: To chase or try to achieve something. We'll track them down: We will find them.
能各给一个例子吗？
Pursue: He decided to pursue a career in medicine. We'll track them down: We'll track them down if they try to escape.
我可以互换使用 Pursue和We'll track them down 吗？
不总是。Pursue和We'll track them down 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。