Cool Mate中文意思
不关我事
None of my business 的意思
Indicates something is not one’s responsibility or concern.
表示某事不是某人的责任或不关某人的事。
In simple words: Something that does not involve me or is not my concern.
不关我的事，或者不是我该操心的事。
None of my business 例句
- When they argued about money, I thought, that's none of my business.他们争论钱的事情时，我想，这不关我的事。
- If she wants to quit her job, it's none of my business.她想辞职就辞职，这不关我的事。
- He was upset about the meeting, but honestly, it's none of my business.他对会议很不满，但说实话，这不关我的事。
- I can’t get involved in their relationship problems; it's none of my business.我不能卷入他们俩的感情问题里，这不关我的事。
- They can choose whatever they like; that's none of my business.他们喜欢什么就选什么，这不关我的事。
如何使用 None of my business
Use this phrase when indicating that a matter is not relevant to you. It is informal and may not be appropriate in formal contexts.
当你表示某件事与你无关时，就用这句话。这是一种非正式的说法，在正式场合可能不太合适。
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone peeking into a window; you say 'none of my business' to indicate it's not their concern.
相关单词
Collocations with None of my business
- none of my business
- none of your business
- none of their business
Synonyms for None of my business
- not my concern
- not relevant to me
- not my problem
Common mistakes with None of my business
- Using in formal discussions or business settings
- Misplacing the phrase at the wrong moment
- Confusing with 'none of your business' which is often ruder
None of my business appears in
None of my business 的其他语言
- Arabicالعربية
ليس من شأني
شيء لا يعنيني أو ليس من اهتمامي.
- Bengaliবাংলা
আমার কোনো ব্যাপার না
এমন কিছু যা আমাকে জড়িত করে না বা আমার উদ্বেগের বিষয় নয়।
- GermanDeutsch
Geht mich nichts an
Etwas, das mich nichts angeht oder nicht meine Sorge ist.
- SpanishEspañol
No es asunto mío
Algo que no me involucra o no es mi problema.
- Persianفارسی
ربطی به من نداره
یه چیزی که به من مربوط نمیشه یا دغدغه من نیست.
- FrenchFrançais
Ça ne me regarde pas
Quelque chose qui ne me concerne pas ou qui n'est pas mon affaire.
- Hindiहिन्दी
मेरा इससे कोई लेना-देना नहीं
कोई ऐसी चीज़ जिसमें मेरा कोई लेना-देना नहीं है या जो मेरी चिंता का विषय नहीं है।
- ItalianItaliano
Non sono affari miei
Qualcosa che non mi riguarda o non è un mio problema.
- PortuguesePortuguês
Não é da minha conta
Algo que não me diz respeito ou não é da minha conta.
- RussianРусский
Меня это не касается
Что-то, что меня не касается или не входит в мои дела.
- Urduاردو
میرا کام نہیں
کوئی ایسی چیز جس میں میں شامل نہ ہوں یا جو میری دلچسپی کی بات نہ ہو۔
More chunks like None of my business
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
大家还在搜
- None of my business 意思
- None of my business 是什么意思
- None of my business 的意思
- None of my business 中文
- None of my business 翻译
- None of my business 含义
- None of my business 解释
关于 None of my business 的常见问题
None of my business 是什么意思？
不关我的事，或者不是我该操心的事。
None of my business 的中文意思是什么？
不关我的事，或者不是我该操心的事。
None of my business 的定义是什么？
表示某事不是某人的责任或不关某人的事。
如何在句子中使用 None of my business？
When they argued about money, I thought, that's none of my business.
能再举一个 None of my business 的例子吗？
If she wants to quit her job, it's none of my business.
None of my business 的近义词有哪些？
常见的替代说法包括 not my concern, not relevant to me, not my problem。
哪些词和 None of my business 搭配？
它常与 none of my business, none of your business, none of their business 搭配。
使用 None of my business 时常见的错误有哪些？
Using in formal discussions or business settings Misplacing the phrase at the wrong moment Confusing with 'none of your business' which is often ruder
None of my business 怎么发音？
US: //nʌn əv maɪ ˈbɪz.nɪs//, UK: //nʌn əv maɪ ˈbɪz.nɪs//。点击上方音频，听母语者的发音。
None of my business 是正式还是非正式？
"None of my business" 是非正式用语，适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 None of my business？
当你表示某件事与你无关时，就用这句话。这是一种非正式的说法，在正式场合可能不太合适。