Cool MateMore like it 对比 That's better
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
More like it
非正式前 5000（相当常见）
That's better
前 2000（常见）
最正式: That's better最常见: That's better
| More like it | That's better | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //mɔː laɪk ɪt//🇺🇸 //mɔr laɪk ɪt// | 🇬🇧 //ðæts ˈbɛtə//🇺🇸 //ðæts ˈbɛtər// |
| 含义 | 这样才好！或者我同意！That’s better! or I agree! | 这有进步。This is an improvement. |
| 例句 | After the second performance, she said, 'Now that's more like it!' | After the meeting, I thought, 'That’s better!' |
| 语域 | 非正式 | 中性 |
| 常见程度 | 前 5000（相当常见） | 前 2000（常见） |
| 搭配 | more like it!, sounds good, more like it | feel better, get better, look better |
| 反义 | Not quite right, Missed the mark, Far from it | That's worse, That's worse off, That's worse than before |
| 常见错误 | Using in formal contexts like business meetings., Confusing it with 'more like this' for similar items. | Using in overly formal contexts., Confusing with 'that's the best' which implies the highest quality. |
| 用法说明 | 当你同意某事或想说某个情况有所改善时使用。它适用于非正式的谈话，但在正式场合可能会显得过于随意。Use when you agree with something or want to say a situation is improved. It’s appropriate in casual conversations but might sound too informal in formal settings. | 通常在对话中使用，表示对某事改进后的赞许或满意。避免在正式写作中使用。Generally used in conversations to express approval or satisfaction when something is improved. Avoid in formal writing. |
在真实片段中看它
常见问题：More like it 对比 That's better
More like it和That's better 有什么区别？
More like it: That’s better! or I agree! That's better: This is an improvement.
哪个更正式：More like it和That's better？
That's better 是其中最正式的。
哪个更常见：More like it和That's better？
That's better 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
More like it: After the second performance, she said, 'Now that's more like it!' That's better: After the meeting, I thought, 'That’s better!'
我可以互换使用 More like it和That's better 吗？
不总是。More like it和That's better 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。