中文意思
上车
Hop in 的意思
To quickly enter a vehicle.
快速地进入一辆车里。
In simple words: Get into a vehicle quickly.
赶紧上车。
Hop in 例句
- Come on, hop in the car so we can leave!快点,上车,我们好出发!
- I told her to hop in quickly before it started to rain.我告诉她赶紧上车,不然就要下雨了。
- He always says, 'Hop in!' when he picks me up from work.他来接我下班时,总是说:‘上车吧!’
- After the concert, everyone was eager to hop in the bus back home.音乐会结束后,大家都急着上巴士回家。
- Don't wait too long, just hop in and we can go!别等太久了,赶紧上车,我们就可以走了!
如何使用 Hop in
Use 'hop in' when inviting someone to enter a car or similar vehicle. It's casual and friendly, not used in formal contexts.
当你邀请别人上车(比如汽车)时,可以用 'hop in'。这是一种随意的、友好的说法,不适用于正式场合。
Grammar pattern
hop + in
Memory hint
Think of a frog hopping into a car—'hop in' is quick and light!
相关单词
Collocations with Hop in
- hop in a car
- hop in the back
- hop in quickly
Common mistakes with Hop in
- Using 'hop' without an object - 'hop' should be followed by 'in'.
- Confusing with 'jump in' which can imply more urgency.
- Overusing in formal situations where 'enter' would be better.
Hop in appears in
Hop in 的其他语言
- Arabicالعربية
اركب
ادخل السيارة بسرعة.
- Bengaliবাংলা
তাড়াতাড়ি ওঠো
গাড়িতে তাড়াতাড়ি ওঠো।
- GermanDeutsch
Einsteigen
Schnell ins Auto steigen.
- SpanishEspañol
Sube
Métete en un coche rápido.
- Persianفارسی
بپر تو
به سرعت وارد یک وسیله نقلیه شدن.
- FrenchFrançais
Monte(z)
Montez vite dans une voiture.
- Hindiहिन्दी
गाड़ी में बैठ जाओ
गाड़ी में जल्दी से बैठ जाओ।
- ItalianItaliano
Sali
Entra in un veicolo in fretta.
- PortuguesePortuguês
Entra aí
Entra num veículo rapidinho.
- RussianРусский
Садись
Быстро залезть в машину.
- Urduاردو
جلدی سوار ہونا
گاڑی میں جلدی سے بیٹھ جاؤ۔
More phrasal verbs like Hop in
大家还在搜
- Hop in 意思
- Hop in 是什么意思
- Hop in 的意思
- Hop in 中文
- Hop in 翻译
- Hop in 含义
- Hop in 解释
关于 Hop in 的常见问题
Hop in 是什么意思?
赶紧上车。
Hop in 的中文意思是什么?
赶紧上车。
Hop in 的定义是什么?
快速地进入一辆车里。
如何在句子中使用 Hop in?
Come on, hop in the car so we can leave!
能再举一个 Hop in 的例子吗?
I told her to hop in quickly before it started to rain.
Hop in 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 get in, climb in, jump in, board。
哪些词和 Hop in 搭配?
它常与 hop in a car, hop in the back, hop in quickly 搭配。
使用 Hop in 时常见的错误有哪些?
Using 'hop' without an object - 'hop' should be followed by 'in'. Confusing with 'jump in' which can imply more urgency. Overusing in formal situations where 'enter' would be better.
Hop in 怎么发音?
US: //hɑp ɪn//, UK: //hɒp ɪn//。点击上方音频,听母语者的发音。
Hop in 是正式还是非正式?
"Hop in" 是非正式用语,适合与朋友和家人的轻松对话。
什么时候该用 Hop in?
当你邀请别人上车(比如汽车)时,可以用 'hop in'。这是一种随意的、友好的说法,不适用于正式场合。
