Cool MateThat won't do بمقابلہ That's not gonna fly this time
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
That won't do
غیر رسمیاوپر کے 3000 (عام)
That's not gonna fly this time
غیر رسمیاوپر کے 3000 (عام)
| That won't do | That's not gonna fly this time | |
|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ðæt woʊnt duː//🇺🇸 //ðæt woʊnt du// | 🇬🇧 //ðæts nɒt ˈɡɒnə flaɪ ðɪs taɪm//🇺🇸 //ðæts nɑt ˈɡɑnə flaɪ ðɪs taɪm// |
| مطلب | That is not acceptable. | یہ اب قبول یا اجازت نہیں دی جائے گی۔That won't be accepted or allowed now. |
| مثال | He arrived late again, and I said, 'That won't do.' | I know you want a day off, but that's not gonna fly this time. |
| رجسٹر | غیر رسمی | غیر رسمی |
| کتنا عام | اوپر کے 3000 (عام) | اوپر کے 3000 (عام) |
| ہم نشینی | that won't do for now, that won't do at all, that won't do today | ain't gonna fly, not gonna fly, gonna fly away, this plan won't fly, that idea might fly |
| عام غلطیاں | Confusing with 'that doesn't work'. They are similar but have different implications., Using in overly formal settings, where more polite expressions are expected. | Using 'fly' instead of 'flies'., Confusing it with similar phrases like 'that's not going to work'., Misunderstanding the meaning as literal. |
| استعمال کے نکات | Used informally to express disapproval or that something is inadequate. Not suitable for formal contexts. | کسی خیال یا تجویز کو ناپسندیدگی ظاہر کرنے کے لیے عام گفتگو میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ رسمی سیاق و سباق میں مناسب نہیں ہو سکتا۔Used in casual conversations to indicate disapproval of an idea or proposal. It might not be suitable in formal contexts. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: That won't do بمقابلہ That's not gonna fly this time
That won't do اور That's not gonna fly this time میں کیا فرق ہے؟
That won't do: That is not acceptable. That's not gonna fly this time: That won't be accepted or allowed now.
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
That won't do: He arrived late again, and I said, 'That won't do.' That's not gonna fly this time: I know you want a day off, but that's not gonna fly this time.
کیا میں That won't do اور That's not gonna fly this time کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ That won't do اور That's not gonna fly this time ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔